Duesberg Peter H, Mandrioli Daniele, McCormack Amanda, Nicholson Joshua M, Rasnick David, Fiala Christian, Koehnlein Claus, Bauer Henry H, Ruggiero Marco
Department of Molecular and Cell Biology, UC Berkeley, CA 94720, USA.
Ital J Anat Embryol. 2011;116(2):73-92.
Since the discoveries of a putative AIDS virus in 1984 and of millions of asymptomatic carriers in subsequent years, no general AIDS epidemic has occurred by 2011. In 2008, however, it has been proposed that between 2000 and 2005 the new AIDS virus, now called HIV, had killed 1.8 million South Africans at a steady rate of 300,000 per year and that anti-HIV drugs could have saved 330,000 of those. Here we investigate these claims in view of the paradoxes that HIV would cause a general epidemic in Africa but not in other continents, and a steady rather than a classical bell-shaped epidemic like all other new pathogenic viruses. Surprisingly, we found that South Africa attributed only about 10,000 deaths per year to HIV between 2000 and 2005 and that the South African population had increased by 3 million between 2000 and 2005 at a steady rate of 500,000 per year. This gain was part of a monotonic growth trajectory spanning from 29 million in 1980 to 49 million in 2008. During the same time Uganda increased from 12 to 31 million, and Sub-Saharan Africa as a whole doubled from 400 to 800 million, despite high prevalence HIV. We deduce from this demographic evidence that HIV is not a new killer virus. Based on a review of the known toxicities of antiretroviral drugs we like to draw the attention of scientists, who work in basic and clinical medical fields, including embryologists, to the need of rethinking the risk-and-benefit balance of antiretroviral drugs for pregnant women, newborn babies and all others who carry antibodies against HIV.
自1984年发现一种疑似艾滋病病毒以及在随后几年发现数百万无症状携带者以来,到2011年尚未发生全面的艾滋病流行。然而,2008年有人提出,在2000年至2005年期间,这种现已称为艾滋病毒的新型艾滋病病毒以每年30万的稳定速度致使180万南非人死亡,而抗艾滋病毒药物本可挽救其中33万人的生命。鉴于艾滋病毒在非洲会引发全面流行而在其他各大洲却不会,而且其流行态势呈稳定状态而非像所有其他新出现的致病病毒那样呈典型的钟形流行曲线,在此我们对这些说法进行调查。令人惊讶的是,我们发现2000年至2005年期间南非每年仅将约1万例死亡归因于艾滋病毒,而且2000年至2005年期间南非人口以每年50万的稳定速度增加了300万。这一增长是1980年的2900万至2008年的4900万这一单调增长轨迹的一部分。在此期间,乌干达人口从1200万增加到3100万,撒哈拉以南非洲地区总人口尽管艾滋病毒感染率很高,但仍从4亿翻倍至8亿。我们从这一人口统计学证据推断,艾滋病毒并非一种新的致命病毒。基于对抗逆转录病毒药物已知毒性的回顾,我们想提请包括胚胎学家在内的基础医学和临床医学领域的科学家注意,需要重新思考抗逆转录病毒药物对孕妇、新生儿以及所有其他携带艾滋病毒抗体者的风险与益处平衡。