Güvenç Tolga Sinan, Erer Hatice Betül, Çetin Rengin, Hasdemir Hakan, İlhan Erkan, Türkkan Ceyhan, Eren Mehmet
Department of Cardiology, Training and Research Hospital, Siyami Ersek Thoracic and Cardiovascular Surgery Center, Istanbul, Turkey.
J Emerg Med. 2013 Jan;44(1):e5-8. doi: 10.1016/j.jemermed.2011.05.100. Epub 2012 Feb 1.
Aortic dissection is an important cause of acute chest pain that should be rapidly diagnosed, as mortality increases with each hour this condition is left untreated. The diagnosis can be challenging, especially if concomitant myocardial infarction is present. Echocardiography is an important tool for the differential diagnosis.
To stress the importance of recognizing aortic regurgitation for the differentiation of myocardial infarction and aortic dissection.
An 80-year-old woman was admitted to our hospital with chest pain that was diagnosed as inferior and lateral wall myocardial infarction based on electrocardiographic findings. The diagnosis was reevaluated when aortic regurgitation was detected on echocardiography. Closer inspection of the ascending aorta revealed a dissection flap as the cause of aortic regurgitation.
Detection of aortic regurgitation in a patient with myocardial infarction and normal valves should prompt the search for a possible aortic dissection, whether or not the dissection flap can be visualized.
主动脉夹层是急性胸痛的一个重要原因,应迅速诊断,因为这种情况每延误一小时,死亡率就会增加。诊断可能具有挑战性,尤其是在伴有心肌梗死的情况下。超声心动图是鉴别诊断的重要工具。
强调认识主动脉瓣关闭不全对鉴别心肌梗死和主动脉夹层的重要性。
一名80岁女性因胸痛入院,根据心电图检查结果诊断为下壁和侧壁心肌梗死。超声心动图检测到主动脉瓣关闭不全后,对诊断进行了重新评估。仔细检查升主动脉发现一个夹层瓣,这是主动脉瓣关闭不全的原因。
在心肌梗死且瓣膜正常的患者中检测到主动脉瓣关闭不全,应促使医生寻找可能的主动脉夹层,无论是否能看到夹层瓣。