School of Psychology, University of Queensland, Brisbane, Queensland 4072, Australia.
J Exp Child Psychol. 2012 May;112(1):73-83. doi: 10.1016/j.jecp.2012.01.001. Epub 2012 Feb 1.
The exhibition of actions that are causally unnecessary to the outcomes with which they are associated is a core feature of human cultural behavior. To enter into the world(s) of their cultural in-group, children must learn to assimilate such unnecessary actions into their own behavioral repertoire. Past research has established the habitual tendency of children to adopt the redundant actions of adults demonstrated directly to them. Here we document how young children will do so even when such actions are modeled to a third person regardless of whether children are presented with the test apparatus by the demonstrating, and assumedly expert, adult or by the observing, and assumedly naive, adult (Experiment 1), whether or not children had opportunity to discover how the apparatus works prior to modeling (Experiment 1), and whether or not children's attention was drawn to the demonstration while they were otherwise occupied (Experiment 2). These results emphasize human children's readiness to acquire behavior that is in keeping with what others do, regardless of the apparent efficiency of the actions employed, and in so doing to participate in cultural learning.
人类文化行为的一个核心特征是表现出与结果没有因果关系的动作。为了融入他们文化群体的世界,孩子们必须学会将这些不必要的动作融入自己的行为组合中。过去的研究已经证实,孩子们有一种习惯性的倾向,即采用直接向他们展示的成年人的冗余动作。在这里,我们记录了即使在这些动作被展示给第三人而不是向展示者和假设的专家成年人,或者是向观察者和假设的天真成年人展示时,幼儿也会这样做(实验 1),无论他们在展示之前是否有机会发现仪器的工作原理(实验 1),以及他们是否在其他事情上分心的情况下注意到了演示(实验 2)。这些结果强调了人类儿童愿意学习与他人一致的行为,而不考虑所采用动作的明显效率,从而参与到文化学习中来。