CORLI, Centro Médico Teknon, C/Vilana 12 (consultorio 188), 08022, Barcelona, Spain.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013 Jan;270(1):93-7. doi: 10.1007/s00405-012-1930-x. Epub 2012 Feb 4.
It has been suggested that malingering should be suspected in patients suffering from dizziness or imbalance and who had a potential gain associated with insurance and worker's compensation claims. This study aimed to assess and compare the prevalence of aphysiologic performance on computerized dynamic posturography (CDP) in patients with the potential for secondary gain using a retrospective review of two groups of patients: work-related patients referred for dizziness and/or imbalance (Group 1) were compared against a group of patients with complaints of dizziness or imbalance, who had no history of work-related injury, or litigation procedures (Group 2). CDP and videonystagmography (VNG) were carried out in all patients. The Sensory Organization Test summaries were scored as normal, aphysiologic, or vestibular using the scoring method published by Cevette et al. in Otolaryngol Head Neck Surg 112:676-688 (1995). 24 out of 88 (27%) patients had aphysiologic CDP in Group 1 and 9 out of 51 (18%) in Group 2 but these differences were not significant (p > 0.05). Definite signs of vestibular dysfunction were found in 12 out of 24 (50%) of patients with aphysiologic performance in Group 1 although the presence of VNG abnormalities was significantly higher (p = 0.005) in Group 2. The hypothesis that the occupational group could show a significantly higher rate of aphysiologic results than a control group is not confirmed. Furthermore, VNG abnormalities were found in 50% of the work-related cases with non organic sway patterns. These results suggest that patient's complaints should be considered genuine in work-related cases and due caution exercised when evaluating aphysiologic CDP patterns.
有人认为,那些因头晕或失衡而就诊、且存在与保险和工人赔偿索赔相关潜在获益的患者,应怀疑为装病。本研究旨在评估和比较两组患者的计算机动态姿势图(CDP)生理表现的患病率:一组为因头晕和/或失衡而转诊的与工作相关的患者(第 1 组),与另一组主诉头晕或失衡但无工作相关损伤或诉讼程序史的患者(第 2 组)进行比较。所有患者均进行 CDP 和视频眼震图(VNG)检查。根据 Cevette 等人在《耳鼻喉头颈外科》112 卷 676-688 页(1995 年)发表的评分方法,将感觉组织测试总结评分评为正常、生理或前庭。第 1 组中 24 例(27%)患者的 CDP 呈生理表现,第 2 组中 9 例(18%)患者的 CDP 呈生理表现,但差异无统计学意义(p>0.05)。第 1 组中,12 例(50%)生理表现患者存在明确的前庭功能障碍迹象,尽管第 2 组 VNG 异常的存在明显更高(p=0.005)。认为职业组的生理表现结果比例明显高于对照组的假设并未得到证实。此外,50%的与工作相关的非器质性摇摆模式病例存在 VNG 异常。这些结果表明,在与工作相关的病例中,应考虑患者的主诉是真实的,在评估生理 CDP 模式时应谨慎行事。