Mallinson A I, Longridge N S
Neurotology Unit, Vancouver General Hospital, British Columbia, Canada.
Am J Otol. 1998 Nov;19(6):814-8.
Large discrepancies exist in the literature regarding incidence and types of symptomatology in whiplash. This is because of the evolution of whiplash injury over the years with the advent of head rests and seat belts. Previous authors have regarded symptoms of dizziness as a result of brainstem or cerebellar injury or both. It has been difficult in those studies to ascribe a mechanism of injury, as patients with whiplash injury only have been grouped with those who have incurred mild traumatic brain injury as a result of a significant blow to the head. The authors saw the need to delineate patients who had suffered whiplash injury from those who also had suffered mild head injury, as defined in the rehabilitation-neurosurgical literature, to attempt to define differences in symptoms, abnormalities, and mechanisms of recovery in these two groups.
The study design was a retrospective case review.
The study was conducted at a tertiary-quaternary referral clinic.
The records of 36 patients were reviewed. Nineteen of these patients suffered a whiplash-associated disorder and 17 suffered a mild head injury as well. These patients were referred for assessment of symptoms persisting for at least 2 years after their injury. Patients were excluded if they had not completed clinical assessment, including electronystagmography (ENG) and computerized dynamic posturography (CDP).
A full history, otolaryngologic examination, including assessment of eye movements, corneal reflexes and gait, as well as an investigation, including ENG and CDP, and history taking and detailed recording of related complaints immediately before diagnostic work-up were performed.
Symptoms reported by patients who had received either whiplash alone or whiplash plus mild head trauma as defined in the literature were measured. Patients were classified according to type of accident, type of injury suffered, and degree and nature of posturographic abnormalities.
Patients often have similar complaints regardless of whether or not they had suffered a head injury. Although CDP showed abnormalities in both groups, standard ENG assessment, including caloric testing, showed abnormalities only in the head-injured group. The posturographic abnormalities also were analyzed in both groups, and it was found that there was a correlation between the type of posturographic abnormality and the type of injury suffered. Although ENG testing is done routinely, posturography is shown to be more sensitive in picking up abnormalities. In addition, the authors have shown that posturography can delineate the type of injury suffered by exhibiting the compensation strategy used as well as the efficacy of that compensation strategy.
Because ENG abnormalities are limited to patients who have suffered a head injury, the inference is that these two groups of patients have suffered damage at different sites along the balance system pathways, but both of these lesions can lead to similar symptoms. Although the mechanisms of whiplash injury and how they affect the vestibular system are poorly understood, posturography testing is essential in inferring how a patient is recovering by measuring how and how well the patient is overcoming his or her deficit. This has important medical legal implications regarding legitimizing a patient's problem, prognostic factors, as well as rehabilitation plans, measures, and outcomes.
关于挥鞭伤的发病率和症状类型,文献中存在很大差异。这是由于多年来随着头枕和安全带的出现,挥鞭伤不断演变。以前的作者认为头晕症状是脑干或小脑损伤或两者兼有的结果。在那些研究中,很难确定损伤机制,因为仅遭受挥鞭伤的患者与因头部受到重击而患有轻度创伤性脑损伤的患者被归为一组。作者认为有必要将遭受挥鞭伤的患者与也遭受轻度头部损伤的患者区分开来,如康复神经外科文献中所定义的那样,以试图确定这两组患者在症状、异常情况和恢复机制方面的差异。
研究设计为回顾性病例审查。
研究在一家三级 - 四级转诊诊所进行。
回顾了36例患者的记录。其中19例患者患有挥鞭相关疾病,17例同时还患有轻度头部损伤。这些患者因受伤后症状持续至少2年而被转诊进行评估。如果患者未完成包括眼震电图(ENG)和计算机化动态姿势描记法(CDP)在内的临床评估,则被排除。
进行了全面的病史询问、耳鼻喉科检查,包括眼动、角膜反射和步态评估,以及一项检查,包括ENG和CDP,并在诊断检查前立即进行病史采集和相关主诉的详细记录。
测量了仅遭受挥鞭伤或如文献中所定义的遭受挥鞭伤加轻度头部创伤的患者所报告的症状。根据事故类型、所受损伤类型以及姿势描记异常的程度和性质对患者进行分类。
无论患者是否遭受头部损伤,他们通常都有相似的主诉。尽管CDP在两组中均显示异常,但包括冷热试验在内的标准ENG评估仅在头部受伤组中显示异常。还对两组的姿势描记异常进行了分析,发现姿势描记异常的类型与所受损伤的类型之间存在相关性。虽然ENG测试是常规进行的,但姿势描记法在发现异常方面显示出更高的敏感性。此外,作者表明姿势描记法可以通过展示所使用的补偿策略以及该补偿策略的效果来区分所受损伤的类型。
由于ENG异常仅限于遭受头部损伤的患者,因此可以推断这两组患者在平衡系统通路的不同部位受到了损伤,但这两种损伤都可能导致相似的症状。尽管对挥鞭伤的机制及其如何影响前庭系统了解甚少,但姿势描记法测试对于通过测量患者克服缺陷的方式和效果来推断患者的恢复情况至关重要。这在使患者问题合法化、预后因素以及康复计划、措施和结果方面具有重要的医学法律意义。