Willis Mary S, Bothun Rachel M
Anthropology at the University of Nebraska-Lincoln, NE, USA.
J Dent Hyg. 2011 Fall;85(4):306-15. Epub 2011 Nov 11.
The purpose of this study was to determine knowledge and use of oral hygiene methods for refugees from Sudan now living in the U.S. prior to conducting elective implant surgery.
The sample included 34 adults of the Dinka or Nuer tribes who participated in 1 or more phases of a project to restore 6 lower anterior teeth with implants. An English language survey was administered by an interpreter for whom Dinka or Nuer was a first language. Each interpreter underwent an elective restorative procedure prior to acting as an interpreter. The project survey covered demographics, traditional and current oral hygiene practices, perceived aesthetics and dental visits since arrival to the U.S.
Data analyses revealed that male participants outnumbered female participants, and all were under 30 years of age. Traditional dental practices paralleled Western oral hygiene methods and current oral hygiene involved 1 brushing event per day and prevalent toothpick use. Most participants wished to have all teeth in place, bright white coloration and a maxillary diastema. Few had visited a U.S. dental facility more than once, and none were using biannual checkups to maintain dental health. All participants required detailed oral hygiene education to fill the knowledge gap between traditional and U.S. systems and to maintain their newly restored dental health status.
Refugees arriving to the U.S. from a non-Western country may be in great need of Western oral hygiene training to create or maintain a high dental health status. Resettlement programs should include dental screening, treatment and oral hygiene training to prevent further decline in dental health status.
本研究的目的是在对来自苏丹的难民进行择期种植牙手术之前,确定他们对口腔卫生方法的了解和使用情况,这些难民目前居住在美国。
样本包括34名丁卡族或努埃尔族成年人,他们参与了一个用种植牙修复6颗下前牙的项目的一个或多个阶段。由以丁卡语或努埃尔语为母语的口译员进行英语问卷调查。每位口译员在担任口译员之前都接受了择期修复手术。该项目调查涵盖了人口统计学、传统和当前的口腔卫生习惯、自抵达美国以来对美观的看法以及看牙情况。
数据分析显示,男性参与者多于女性参与者,且所有人都未满30岁。传统的牙齿护理方法与西方口腔卫生方法类似,当前的口腔卫生习惯包括每天刷牙一次且普遍使用牙签。大多数参与者希望牙齿齐全、颜色亮白且有上颌牙间隙。很少有人去过美国牙科机构不止一次,也没有人通过半年一次的检查来保持牙齿健康。所有参与者都需要详细的口腔卫生教育,以填补传统和美国口腔卫生系统之间的知识空白,并维持他们新恢复的牙齿健康状况。
从非西方国家抵达美国的难民可能非常需要西方口腔卫生培训,以建立或维持较高的牙齿健康水平。重新安置计划应包括牙科筛查、治疗和口腔卫生培训,以防止牙齿健康状况进一步下降。