Venancio Ana T A, Pereira Cassilia Janis A
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.
Vertex. 2011 Jul-Aug;22(98):307-13.
The article analyzes the history of Colônia Juliano Moreira (Juliano Moreira Colony) during the 1940s and early 1950s, in order to understand the relationship between mental health services and Brazilian national health policy at that time. Charts, newsletters, and medical reports of the institution are used as primary sources, as well as official documents issued by the office then in charge of psychiatric service, the Serviço Nacional de Doenças Mentais do Ministério da Educação e Saúde (Mental Disease National Service, under the Ministry of Education and Health). It observes how Colônia Juliano Moreira, created in 1924 as an agricultural colony, and based on praxitherapy as well as family therapy methods, has undergone an expansion of its physical and assistance resources within the Brazilian psychiatric health policy.
本文分析了20世纪40年代至50年代初朱利亚诺·莫雷拉殖民地(Colônia Juliano Moreira)的历史,以了解当时心理健康服务与巴西国家卫生政策之间的关系。该机构的图表、通讯和医疗报告被用作主要资料来源,同时还包括当时负责精神科服务的部门——教育与卫生部国家精神疾病服务局(Serviço Nacional de Doenças Mentais do Ministério da Educação e Saúde)发布的官方文件。文章观察了1924年创建的朱利亚诺·莫雷拉殖民地,作为一个农业殖民地,基于实践疗法和家庭治疗方法,是如何在巴西精神卫生政策范围内实现其物质和援助资源的扩张的。