Hafez Ezar, Takahashi Tetsuyuki, Ogawa Hirohisa, Sato Makoto, Nakai Tokiko, Takasu Chie, Uehara Hisanori, Izumi Keisuke
Department of Molecular and Environmental Pathology, Institute of Health Biosciences, The University of Tokushima Graduate School, 3-18-15 Kuramoto-cho, Tokushima 770-8503, Japan.
J Toxicol Pathol. 2011 Dec;24(4):187-93. doi: 10.1293/tox.24.187. Epub 2012 Jan 7.
Diabetes mellitus (DM) and obesity are believed to be risk factors for colorectal cancer in humans. In experiment 1, male nondiabetic Long-Evans Tokushima Otsuka (LETO) rats and Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty (OLETF) rats, a model animal of type 2 DM, were whole-body X-irradiated (4 Gy) at 6 and 8 weeks of age and euthanized at 78 weeks of age (n=15, respectively). The incidences of small intestine adenocarcinoma in LETO and OLETF rats were 0% and 30%, respectively. In experiment 2, male LETO and OLETF rats (n=24, respectively) were given s.c. injections of 15 mg/kg azoxymethane (AOM) once weekly for 3 weeks and euthanized at 36 weeks of age. The incidences of Zymbal gland tumors in LETO and OLETF rats were 0% and 67%, respectively (P<0.001), whereas those of small intestine adenocarcinoma were 0% and 43% (P<0.001) and those of cecum/colon adenocarcinoma were 46% and 79% (P<0.05), respectively. Fatty change of hepatocytes was common in OLETF rats (63%) but not in LETO rats. Serum triglyceride and free fatty acid levels in OLETF rats were significantly higher than in LETO rats at sacrifice, whereas serum insulin levels in OLETF rats were very diverse. These data suggest that hyperlipidemia plays a significant role in high susceptibility to lower intestinal tract carcinogenesis in OLETF rats; this strain is susceptible to AOM-induced Zymbal gland carcinogenesis.
糖尿病(DM)和肥胖被认为是人类结直肠癌的危险因素。在实验1中,雄性非糖尿病的长-伊万科斯·德岛大冢(LETO)大鼠和2型糖尿病模型动物大冢长-伊万科斯·德岛肥胖(OLETF)大鼠在6周龄和8周龄时接受全身X射线照射(4 Gy),并在78周龄时安乐死(每组n = 15)。LETO和OLETF大鼠小肠腺癌的发生率分别为0%和30%。在实验2中,雄性LETO和OLETF大鼠(每组n = 24)每周皮下注射15 mg/kg的氧化偶氮甲烷(AOM),共注射3周,并在36周龄时安乐死。LETO和OLETF大鼠鼓室腺肿瘤的发生率分别为0%和67%(P < 0.001),而小肠腺癌的发生率分别为0%和43%(P < 0.001),盲肠/结肠腺癌的发生率分别为46%和79%(P < 0.05)。肝细胞脂肪变性在OLETF大鼠中很常见(63%),但在LETO大鼠中没有。处死时,OLETF大鼠的血清甘油三酯和游离脂肪酸水平显著高于LETO大鼠,而OLETF大鼠的血清胰岛素水平差异很大。这些数据表明,高脂血症在OLETF大鼠对下肠道致癌作用的高易感性中起重要作用;该品系对AOM诱导的鼓室腺致癌作用敏感。