Centre for Psychological Trauma, Department of Psychiatry, Academic Medical Centre at University of Amsterdam, Meibergdreef 5, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Br J Psychiatry. 2012 Mar;200(3):224-31. doi: 10.1192/bjp.bp.111.099234. Epub 2012 Feb 9.
Trauma-focused cognitive-behavioural therapy (CBT) and eye movement desensitisation and reprocessing therapy (EMDR) are efficacious treatments for post-traumatic stress disorder (PTSD), but few studies have directly compared them using well-powered designs and few have investigated response patterns.
To compare the efficacy and response pattern of a trauma-focused CBT modality, brief eclectic psychotherapy for PTSD, with EMDR (trial registration: ISRCTN64872147).
Out-patients with PTSD were randomly assigned to brief eclectic psychotherapy (n = 70) or EMDR (n = 70) and assessed at all sessions on self-reported PTSD (Impact of Event Scale - Revised). Other outcomes were clinician-rated PTSD, anxiety and depression.
Both treatments were equally effective in reducing PTSD symptom severity, but the response pattern indicated that EMDR led to a significantly sharper decline in PTSD symptoms than brief eclectic psychotherapy, with similar drop-out rates (EMDR: n = 20 (29%), brief eclectic psychotherapy: n = 25 (36%)). Other outcome measures confirmed this pattern of results.
Although both treatments are effective, EMDR results in a faster recovery compared with the more gradual improvement with brief eclectic psychotherapy.
创伤聚焦认知行为疗法(CBT)和眼动脱敏与再处理疗法(EMDR)是治疗创伤后应激障碍(PTSD)的有效疗法,但很少有研究使用强大的设计直接比较它们,也很少有研究调查反应模式。
比较创伤聚焦 CBT 模式——简短折衷心理治疗 PTSD 与 EMDR 的疗效和反应模式(试验注册:ISRCTN64872147)。
门诊 PTSD 患者被随机分配到简短折衷心理治疗(n = 70)或 EMDR(n = 70),并在所有疗程中根据自我报告的 PTSD(事件影响量表修订版)进行评估。其他结果包括临床医生评定的 PTSD、焦虑和抑郁。
两种治疗方法在减轻 PTSD 症状严重程度方面同样有效,但反应模式表明 EMDR 导致 PTSD 症状明显下降,而简短折衷心理治疗则明显下降,辍学率相似(EMDR:n = 20(29%),简短折衷心理治疗:n = 25(36%))。其他结果测量也证实了这一结果模式。
尽管两种治疗方法都有效,但 EMDR 与简短折衷心理治疗相比,恢复速度更快。