Danielsson D, Kjellander J, Persson S, Wallensten S
Scand J Infect Dis Suppl. 1979(19):52-60.
The immune response to aerobic and anaerobic intestinal bacteria in a patient with Crohn's disease with an intestinal fistula was investigated with various serological techniques. Two aerobic bacterial species, E. dispar and P. mirabilis, and four strict anaerobic bacterial species, B. fragilis ss. fragilis, F. varium and two different strains of C. perfringens, were isolated from fistula secretion of the patient. These strains were used as antigens for tube agglutination, passive hemagglutination, indirect immunofluorescence and immune hemolysis assays with serum specimens obtained before and after operation of the patient. Immune responses were demonstrated to the aerobic as well as to the anaerobic bacterial strains isolated from the patient's fistula. In connection with the operation an active immune response was demonstrated to the aerobic and anaerobic bacterial isolates. Antibodies belonging to IgG and IgA took part in the active immune response while IgM was very little involved. Antibodies responsible for passive hemagglutination reactions were resistant to treatment with beta-mercaptoethanol. Antibodies to aerobic and anaerobic Gram-negative rods were shown to have complement fixing activity. The importance of the demonstrated antibodies for the host's defence against normal intestinal microorganisms and the inflammatory reaction as a consequence of chronic antigenic stimulation in the diseased part of the intestine in patients with Crohn's disease is discussed.
采用多种血清学技术研究了一名患有肠瘘的克罗恩病患者对需氧和厌氧肠道细菌的免疫反应。从该患者的瘘管分泌物中分离出两种需氧细菌,即差异埃希菌和奇异变形杆菌,以及四种严格厌氧细菌,即脆弱拟杆菌脆弱亚种、可变梭杆菌和两种不同菌株的产气荚膜梭菌。将这些菌株用作抗原,对患者手术前后采集的血清标本进行试管凝集、被动血凝、间接免疫荧光和免疫溶血试验。结果表明,患者对从其瘘管分离出的需氧和厌氧细菌菌株均有免疫反应。与手术相关的是,对需氧和厌氧细菌分离株表现出活跃的免疫反应。参与活跃免疫反应的抗体属于IgG和IgA,而IgM参与很少。负责被动血凝反应的抗体对β-巯基乙醇处理具有抗性。已证明针对需氧和厌氧革兰氏阴性杆菌的抗体具有补体固定活性。本文讨论了所证明的抗体在宿主抵御正常肠道微生物方面的重要性,以及克罗恩病患者肠道病变部位因慢性抗原刺激而引发炎症反应的情况。