Department of Cellular and Molecular Sports Medicine, German Sport University Cologne, Cologne, Germany.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2012 May;130(1-2):64-72. doi: 10.1016/j.jsbmb.2012.01.004. Epub 2012 Feb 6.
Postmenopausal women tend to have a higher risk in developing obesity and thus metabolic syndrome. Recently we could demonstrate that physical activity and estrogen replacement are effective strategies to prevent the development of nutritional induced obesity in an animal model. The aim of this study was to determine the combined effects of estrogen treatment and exercise training on already established obesity. Therefore ovariectomized (OVX) and sham-operated (SHAM) female Wistar rats were exposed to a high fat diet for ten months. After this induction period obese SHAM and OVX rats either remained sedentary or performed treadmill training for six weeks. In addition OVX rats were treated with 17β-Estradiol (E(2)) alone, or in combination with training. Before and after intervention effects on lipid and glucose metabolism were investigated. Training resulted in SHAM and OVX rats in a significant decrease of body weight, subcutaneous and visceral body fat, size of adipocytes and the serum levels of leptin, cholesterol, low-density lipoprotein and triglycerides. In OVX animals E(2) treatment resulted in similar effects. Often the combination of E(2) treatment and training was most effective. Analysis of the respiratory quotient indicates that SHAM animals had a better fat burning capacity than OVX rats. There was a tendency that training in SHAM animals and E(2) treatment in OVX animals could improve this capacity. Analysis of glucose metabolism revealed that obese SHAM animals had higher glucose tolerance than OVX animals. Training improved glucose tolerance in SHAM and OVX rats, E(2) treatment in OVX rats. The combination of both was most effective. Our results indicate that even after a short intervention period of six weeks E(2) treatment and exercise training improve parameters related to lipid as well as glucose metabolism and energy expenditure in a model of already established obesity. In conclusion a combination of hormone replacement therapy and exercise training could be a very effective strategy to encourage the therapy of diet-induced obesity and its metabolic consequences in postmenopausal women.
绝经后妇女更容易发生肥胖症,进而导致代谢综合征。最近,我们已经证明,在动物模型中,体力活动和雌激素替代是预防营养性肥胖发展的有效策略。本研究的目的是确定雌激素治疗和运动训练对已经确立的肥胖的联合作用。因此,将去卵巢(OVX)和假手术(SHAM)雌性 Wistar 大鼠暴露于高脂肪饮食中 10 个月。在这个诱导期之后,肥胖的 SHAM 和 OVX 大鼠要么保持久坐不动,要么进行跑步机训练 6 周。此外,OVX 大鼠单独或联合训练接受 17β-雌二醇(E(2))治疗。在干预前后,研究了对脂质和葡萄糖代谢的影响。训练导致 SHAM 和 OVX 大鼠体重、皮下和内脏体脂肪、脂肪细胞大小以及血清瘦素、胆固醇、低密度脂蛋白和甘油三酯水平显著降低。在 OVX 动物中,E(2)治疗也产生了类似的效果。通常,E(2)治疗和训练的联合治疗效果最佳。呼吸商分析表明,SHAM 动物的脂肪燃烧能力优于 OVX 大鼠。有趋势表明,SHAM 动物的训练和 OVX 动物的 E(2)治疗可以改善这种能力。葡萄糖代谢分析表明,肥胖的 SHAM 动物的葡萄糖耐量高于 OVX 动物。训练改善了 SHAM 和 OVX 大鼠的葡萄糖耐量,E(2)治疗也改善了 OVX 大鼠的葡萄糖耐量。两者的联合治疗效果最佳。我们的结果表明,即使在 6 周的短暂干预期后,E(2)治疗和运动训练也能改善已经确立的肥胖模型中与脂质以及葡萄糖代谢和能量消耗相关的参数。总之,激素替代疗法和运动训练的联合治疗可能是鼓励绝经后妇女治疗饮食引起的肥胖及其代谢后果的非常有效的策略。