Department of Social and Environmental Medicine, Osaka University, Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Eur J Clin Nutr. 2012 Jun;66(6):687-93. doi: 10.1038/ejcn.2012.6. Epub 2012 Feb 15.
BACKGROUND/OBJECTIVES: Although high or low (no) meat consumption was associated with elevated or reduced mortality from cardiovascular disease, respectively, few studies have investigated the association between moderate meat consumption and cardiovascular disease. We aimed to evaluate the associations between moderate meat consumption and cardiovascular disease mortality.
SUBJECTS/METHODS: We conducted a prospective cohort study of 51,683 Japanese (20,466 men and 31,217 women) aged 40-79 years living in all of Japan (The Japan Collaborative Cohort Study; JACC Study). Consumptions of meat (beef, pork, poultry, liver and processed meat) were assessed via a food frequency questionnaire administrated at baseline survey. Hazard ratios (HRs) of mortality from cardiovascular disease were estimated from Cox proportional hazards regression models according to quintiles of meat consumption after adjustment for potential confounding variables.
During 820,076 person-years of follow-up, we documented 2685 deaths due to total cardiovascular disease including 537 ischemic heart diseases and 1209 strokes. The multivariable HRs (95% confidence interval) for the highest versus lowest quintiles of meat consumption (77.6 versus 10.4 g/day) among men were 0.66 (0.45-0.97) for ischemic heart disease, 1.10 (0.84-1.43) for stroke and 1.00 (0.84-1.20) for total cardiovascular disease. The corresponding HRs (59.9 versus 7.5 g/day) among women were 1.22 (0.81-1.83), 0.91 (0.70-1.19) and 1.07 (0.90-1.28). The associations were similar when the consumptions of red meat, poultry, processed meat and liver were examined separately.
Moderate meat consumption, up to ~100 g/day, was not associated with increased mortality from ischemic heart disease, stroke or total cardiovascular disease among either gender.
背景/目的:尽管高或低(无)肉类摄入量分别与心血管疾病死亡率升高或降低有关,但很少有研究调查适量摄入肉类与心血管疾病之间的关系。我们旨在评估适量摄入肉类与心血管疾病死亡率之间的关系。
受试者/方法:我们对居住在日本各地的 51683 名年龄在 40-79 岁的日本人(男性 20466 名,女性 31217 名)(日本协作队列研究;JACC 研究)进行了一项前瞻性队列研究。通过基线调查时进行的食物频率问卷评估肉类(牛肉、猪肉、家禽、肝脏和加工肉类)的摄入量。根据肉类摄入量的五分位数,调整潜在混杂因素后,使用 Cox 比例风险回归模型估计心血管疾病死亡率的风险比(HR)。
在 820076 人年的随访期间,我们记录了 2685 例因心血管疾病(包括 537 例缺血性心脏病和 1209 例中风)导致的死亡。男性中最高与最低五分位数肉类摄入量(77.6 与 10.4 g/天)之间的多变量 HR(95%置信区间)分别为缺血性心脏病 0.66(0.45-0.97)、中风 1.10(0.84-1.43)和心血管疾病 1.00(0.84-1.20)。女性中的相应 HR(59.9 与 7.5 g/天)分别为 1.22(0.81-1.83)、0.91(0.70-1.19)和 1.07(0.90-1.28)。当分别检查红肉、家禽、加工肉类和肝脏的摄入量时,结果相似。
在男性和女性中,适量摄入肉类(高达~100 g/天)与缺血性心脏病、中风或心血管疾病总死亡率的增加无关。