AP-HP, Department of Cardiology, Bichat University Hospital, and Paris Diderot-Paris 7 University Medical School, Paris, France.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2012 Aug;13(8):703-10. doi: 10.1093/ehjci/jes023. Epub 2012 Feb 14.
Extracardiac complications of endocarditis influence diagnosis, therapeutic plans, and prognosis. The aim of this study was to assess how early combined cerebral and abdominal magnetic resonance imaging (MRI) affects the diagnosis and management of adults with endocarditis.
In a single-centre prospective study, 58 patients with endocarditis underwent systematic cerebral and abdominal MRI within 7 days following admission. Diagnostic classification (Duke's modified criteria) and therapeutic plans were established by two experts just before and after MRI and then compared. Endocarditis was initially classified as definite in 29 patients, possible in 27, and excluded in 2. MRI detected cerebral lesions in 47 patients (81%) (ischaemic lesions in 25, microbleeds in 32, and silent aneurysms in 6), and abdominal lesions in 20 patients (34%). Based solely on MRI results without taking microbleeds into account, experts upgraded endocarditis diagnostic classification in 8 out of 29 (28%) non-definite endocarditis cases either to definite in 6 or to possible in 2. This upgrading was exclusively due to cerebral MRI in four patients and to cerebral and/or abdominal MRI in four patients. Experts modified endocarditis therapeutic plans in 11 (19%) out of the 58 patients, based solely on cerebral MRI, including modification of surgical plans in six (10%) patients. Overall, early MRI led experts to modify classification and/or therapeutic plans in 16 (28%) patients.
MRI identified cerebral and/or abdominal asymptomatic lesions in many patients with endocarditis, but more frequently cerebral. Both cerebral and abdominal MRI findings affected diagnosis, but only cerebral MRI affected clinical management plans. CLINICALTRIALS.GOV IDENTIFICATION NUMBER: NCT 00144885. IRB AUTHORIZATION NUMBER: 0511114 (Comité Protection des Personnes Paris-Ile de France 1).
心内膜炎的心脏外并发症会影响诊断、治疗计划和预后。本研究旨在评估早期联合脑部和腹部磁共振成像(MRI)对成人心内膜炎的诊断和治疗的影响。
在一项单中心前瞻性研究中,58 例心内膜炎患者在入院后 7 天内接受了系统的脑部和腹部 MRI 检查。两名专家在 MRI 检查前后根据改良的杜克标准(Duke's modified criteria)进行诊断分类(确诊、可能、排除)和治疗计划,并进行比较。最初,29 例患者被诊断为明确心内膜炎,27 例为可能心内膜炎,2 例为排除心内膜炎。MRI 检测到 47 例患者(81%)存在脑部病变(25 例缺血性病变,32 例微出血,6 例无症状性动脉瘤)和 20 例(34%)腹部病变。仅基于 MRI 结果,不考虑微出血,29 例非明确心内膜炎患者中的 8 例(28%)的诊断分类被升级为明确或可能心内膜炎,其中 4 例仅因脑部 MRI 而升级,4 例因脑部和/或腹部 MRI 而升级。专家仅根据脑部 MRI 结果,就修改了 58 例患者中的 11 例(19%)心内膜炎治疗计划,其中 6 例(10%)修改了手术计划。总的来说,早期 MRI 导致专家在 16 例(28%)患者中修改了分类和/或治疗计划。
MRI 在心内膜炎患者中发现了许多无症状的脑部和/或腹部病变,但更多的是脑部病变。脑部和腹部 MRI 结果均影响诊断,但只有脑部 MRI 影响临床管理计划。临床试验注册号:NCT 00144885。伦理委员会批准文号:0511114(巴黎大区 1 伦理委员会)。