• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在重症监护病房中治疗医院获得性肺炎的患者,与未降级的常规抗菌药物相比,早期使用亚胺培南/西司他丁和万古霉素,然后降级治疗:一项随机临床试验。

Early use of imipenem/cilastatin and vancomycin followed by de-escalation versus conventional antimicrobials without de-escalation for patients with hospital-acquired pneumonia in a medical ICU: a randomized clinical trial.

机构信息

Department of Gastroenterology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, 86 Asanbyeongwon-gil, Songpa-gu, Seoul 138-736, Korea.

出版信息

Crit Care. 2012 Feb 15;16(1):R28. doi: 10.1186/cc11197.

DOI:10.1186/cc11197
PMID:22336530
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3396273/
Abstract

INTRODUCTION

Although early use of broad-spectrum antimicrobials in critically ill patients may increase antimicrobial adequacy, uncontrolled use of these agents may select for more-resistant organisms. This study investigated the effects of early use of broad-spectrum antimicrobials in critically ill patients with hospital-acquired pneumonia.

METHODS

We compared the early use of broad-spectrum antimicrobials plus subsequent de-escalation (DE) with conventional antimicrobial treatment (non-de-escalation, NDE) in critically ill patients with hospital-acquired pneumonia (HAP). This open-label, randomized clinical trial was performed in patients in a tertiary-care center medical intensive care unit (MICU) in Korea. Patients (n=54) randomized to the DE group received initial imipenem/cilastatin plus vancomycin with subsequent de-escalation according to culture results, whereas patients randomized to the NDE group (n=55) received noncarbapenem, nonvancomycin empiric antimicrobials.

RESULTS

Between November 2004 and October 2006, 109 MICU patients with HAP were enrolled. Initial antimicrobial adequacy was significantly higher in the DE than in the NDE group for Gram-positive organisms (100% versus 14.3%; P<0.001), but not for Gram-negative organisms (64.3% versus 85.7%; P=0.190). Mean intensive care unit (ICU) stay, and 14-day, 28-day, and overall mortality rates did not differ in the two groups. Among culture-positive patients, mortality from methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) pneumonia was higher in the DE group, even after early administration of vancomycin. Multidrug-resistant organisms, especially MRSA, were more likely to emerge in the DE group (adjusted hazard ratio for emergence of MRSA, 3.84; 95% confidence interval, 1.06 to 13.91).

CONCLUSIONS

The therapeutic advantage of early administration of broad-spectrum antimicrobials, especially with vancomycin, was not evident in this study.

摘要

介绍

虽然在危重症患者中早期使用广谱抗生素可能会增加抗菌药物的充分性,但这些药物的不受控制使用可能会选择出更具耐药性的生物体。本研究调查了在患有医院获得性肺炎的危重症患者中早期使用广谱抗生素的影响。

方法

我们比较了在韩国一家三级护理中心的医疗重症监护病房(MICU)中患有医院获得性肺炎(HAP)的危重症患者中早期使用广谱抗生素加随后的降级(DE)与常规抗生素治疗(非降级,NDE)的情况。这是一项开放标签、随机临床试验,在患者中进行。随机分配到 DE 组的患者接受初始亚胺培南/西司他丁加万古霉素治疗,并根据培养结果随后进行降级,而随机分配到 NDE 组的患者(n=55)接受非碳青霉烯类、非万古霉素经验性抗生素治疗。

结果

2004 年 11 月至 2006 年 10 月期间,共有 109 例 MICU 中患有 HAP 的患者入组。DE 组革兰阳性菌初始抗菌药物的充分性明显高于 NDE 组(100%对 14.3%;P<0.001),但革兰阴性菌则不然(64.3%对 85.7%;P=0.190)。两组患者的重症监护病房(ICU)入住时间、14 天、28 天和总死亡率均无差异。在培养阳性的患者中,DE 组耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)肺炎的死亡率更高,即使早期给予了万古霉素。多药耐药生物体,特别是 MRSA,在 DE 组中更有可能出现(调整后的 MRSA 出现风险比,3.84;95%置信区间,1.06 至 13.91)。

结论

在本研究中,早期使用广谱抗生素,特别是万古霉素,并没有明显的治疗优势。

相似文献

1
Early use of imipenem/cilastatin and vancomycin followed by de-escalation versus conventional antimicrobials without de-escalation for patients with hospital-acquired pneumonia in a medical ICU: a randomized clinical trial.在重症监护病房中治疗医院获得性肺炎的患者,与未降级的常规抗菌药物相比,早期使用亚胺培南/西司他丁和万古霉素,然后降级治疗:一项随机临床试验。
Crit Care. 2012 Feb 15;16(1):R28. doi: 10.1186/cc11197.
2
Levofloxacin compared with imipenem/cilastatin followed by ciprofloxacin in adult patients with nosocomial pneumonia: a multicenter, prospective, randomized, open-label study.左氧氟沙星与亚胺培南/西司他丁序贯环丙沙星治疗成人医院获得性肺炎的多中心、前瞻性、随机、开放标签研究。
Clin Ther. 2003 Feb;25(2):485-506. doi: 10.1016/s0149-2918(03)80091-7.
3
Impact of de-escalation therapy on clinical outcomes for intensive care unit-acquired pneumonia.降级治疗对 ICU 获得性肺炎临床结局的影响。
Crit Care. 2011;15(2):R79. doi: 10.1186/cc10072. Epub 2011 Mar 2.
4
Hospital-acquired pneumonia in critically ill patients: factors associated with episodes due to imipenem-resistant organisms.重症患者医院获得性肺炎:与耐亚胺培南菌所致感染相关的因素
Infection. 2005 Jun;33(3):129-35. doi: 10.1007/s15010-005-4021-8.
5
Retrospective evaluation of piperacillin-tazobactam, imipenem-cilastatin and meropenem used on surgical floors at a tertiary care hospital in Saudi Arabia.沙特阿拉伯一家三级护理医院外科病房使用哌拉西林-他唑巴坦、亚胺培南-西司他丁和美罗培南的回顾性评估。
J Infect Public Health. 2018 Jul-Aug;11(4):486-490. doi: 10.1016/j.jiph.2017.09.001. Epub 2017 Nov 15.
6
Outcomes Associated With De-escalating Therapy for Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus in Culture-Negative Nosocomial Pneumonia.与耐甲氧西林金黄色葡萄球菌阴性医院获得性肺炎降阶梯治疗相关的结果。
Chest. 2019 Jan;155(1):53-59. doi: 10.1016/j.chest.2018.10.014. Epub 2018 Oct 25.
7
Development of antibiotic treatment algorithms based on local ecology and respiratory surveillance cultures to restrict the use of broad-spectrum antimicrobial drugs in the treatment of hospital-acquired pneumonia in the intensive care unit: a retrospective analysis.基于当地生态和呼吸道监测培养结果制定抗生素治疗方案以限制重症监护病房医院获得性肺炎治疗中广谱抗菌药物的使用:一项回顾性分析
Crit Care. 2014 Jul 15;18(4):R152. doi: 10.1186/cc13990.
8
Randomized phase 2 trial to evaluate the clinical efficacy of two high-dosage tigecycline regimens versus imipenem-cilastatin for treatment of hospital-acquired pneumonia.随机 2 期临床试验评估两种高剂量替加环素方案与亚胺培南-西司他丁治疗医院获得性肺炎的临床疗效。
Antimicrob Agents Chemother. 2013 Apr;57(4):1756-62. doi: 10.1128/AAC.01232-12. Epub 2013 Jan 28.
9
Imipenem-cilastatin. A new dimension.亚胺培南-西司他丁。全新境界。
S Afr Med J. 1988 Nov 5;74(9 Suppl):1-8.
10
Empiric, broad-spectrum antibiotic therapy with an aggressive de-escalation strategy does not induce gram-negative pathogen resistance in ventilator-associated pneumonia.经验性、广谱抗生素治疗联合积极降阶梯策略不会导致呼吸机相关性肺炎的革兰氏阴性病原体耐药。
Surg Infect (Larchmt). 2010 Oct;11(5):427-32. doi: 10.1089/sur.2009.046.

引用本文的文献

1
Carbapenem Usage in the Initial Antibiotic Therapy of Sepsis in Japanese Intensive Care Units.碳青霉烯类药物在日本重症监护病房脓毒症初始抗生素治疗中的应用
Cureus. 2025 Jan 11;17(1):e77271. doi: 10.7759/cureus.77271. eCollection 2025 Jan.
2
Epidemiology and Outcomes of Antibiotic De-escalation in Patients With Suspected Sepsis in US Hospitals.美国医院疑似脓毒症患者抗生素降阶梯治疗的流行病学及治疗结果
Clin Infect Dis. 2025 Feb 5;80(1):108-117. doi: 10.1093/cid/ciae591.
3
Using Culture Sensitivity Reports to Optimize Antimicrobial Therapy: Findings and Implications of Antimicrobial Stewardship Activity in a Hospital in Pakistan.

本文引用的文献

1
Acquisition and spread of Acinetobacter baumannii and Stenotrophomonas maltophilia in intensive care patients.鲍曼不动杆菌和嗜麦芽窄食单胞菌在重症监护患者中的获得与传播。
Int J Hyg Environ Health. 2009 May;212(3):330-7. doi: 10.1016/j.ijheh.2008.07.001. Epub 2008 Sep 3.
2
Pneumonia caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus.耐甲氧西林金黄色葡萄球菌引起的肺炎
Clin Infect Dis. 2008 Jun 1;46 Suppl 5:S378-85. doi: 10.1086/533594.
3
De-escalation therapy in ventilator-associated pneumonia.呼吸机相关性肺炎的降阶梯治疗
利用文化敏感性报告优化抗菌治疗:巴基斯坦一家医院抗菌药物管理活动的发现和意义。
Medicina (Kaunas). 2023 Jul 2;59(7):1237. doi: 10.3390/medicina59071237.
4
Design, Synthesis and Biological Evaluation of Novel Pleuromutilin Derivatives Containing 6-Chloro-1-R-1-pyrazolo[3,4-]pyrimidine-4-amino Side Chain.新型含 6-氯-1-R-1-吡唑并[3,4-d]嘧啶-4-氨基侧链的截短侧耳素衍生物的设计、合成与生物评价。
Molecules. 2023 May 8;28(9):3975. doi: 10.3390/molecules28093975.
5
Physician Responsiveness to Positive Blood Culture Results at the Minneapolis Veterans Affairs Hospital-Is Anyone Paying Attention?明尼阿波利斯退伍军人事务医院医生对阳性血培养结果的反应——有人关注吗?
Fed Pract. 2021 Mar;38(3):128-135. doi: 10.12788/fp.0101.
6
Rapid syndromic molecular testing in pneumonia: The current landscape and future potential.肺炎快速综合征分子检测:当前形势和未来潜力。
J Infect. 2020 Jan;80(1):1-7. doi: 10.1016/j.jinf.2019.11.021. Epub 2019 Dec 3.
7
Antimicrobial de-escalation in critically ill patients: a position statement from a task force of the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM) and European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ESCMID) Critically Ill Patients Study Group (ESGCIP).危重症患者的抗菌药物降阶梯治疗:欧洲重症监护医学学会(ESICM)和欧洲临床微生物学和传染病学会(ESCMID)危重症患者研究小组(ESGCIP)的一个工作组的立场声明。
Intensive Care Med. 2020 Feb;46(2):245-265. doi: 10.1007/s00134-019-05866-w. Epub 2019 Nov 28.
8
Confounding by indication of the safety of de-escalation in community-acquired pneumonia: A simulation study embedded in a prospective cohort.从社区获得性肺炎降级治疗的安全性来看混杂因素:一项嵌入前瞻性队列研究的模拟研究。
PLoS One. 2019 Sep 27;14(9):e0218062. doi: 10.1371/journal.pone.0218062. eCollection 2019.
9
Chinese guidelines for the diagnosis and treatment of hospital-acquired pneumonia and ventilator-associated pneumonia in adults (2018 Edition).成人医院获得性肺炎与呼吸机相关性肺炎诊断和治疗中国专家共识(2018年版)
J Thorac Dis. 2019 Jun;11(6):2581-2616. doi: 10.21037/jtd.2019.06.09.
10
A retrospective study of antibiotic de-escalation in patients with ventilator-associated pneumonia in Malaysia.马来西亚呼吸机相关性肺炎患者抗生素降阶梯治疗的回顾性研究。
Int J Clin Pharm. 2017 Aug;39(4):906-912. doi: 10.1007/s11096-017-0499-2. Epub 2017 Jun 22.
Curr Opin Crit Care. 2006 Oct;12(5):452-7. doi: 10.1097/01.ccx.0000244126.84989.a2.
4
Ventilator-associated pneumonia: a review.呼吸机相关性肺炎综述
J Intensive Care Med. 2006 Jul-Aug;21(4):211-26. doi: 10.1177/0885066606288837.
5
Piperacillin/tazobactam vs imipenem/cilastatin in the treatment of nosocomial pneumonia--a double blind prospective multicentre study.哌拉西林/他唑巴坦与亚胺培南/西司他丁治疗医院获得性肺炎的双盲前瞻性多中心研究
Infection. 2006 Jun;34(3):127-34. doi: 10.1007/s15010-006-5020-0.
6
Clinical characteristics and treatment patterns among patients with ventilator-associated pneumonia.呼吸机相关性肺炎患者的临床特征及治疗模式
Chest. 2006 May;129(5):1210-8. doi: 10.1378/chest.129.5.1210.
7
Comparison of piperacillin/tazobactam and imipenem/cilastatin, both in combination with tobramycin, administered every 6 h for treatment of nosocomial pneumonia.哌拉西林/他唑巴坦与亚胺培南/西司他丁分别联合妥布霉素每6小时给药一次治疗医院获得性肺炎的比较。
Respir Med. 2006 Sep;100(9):1554-65. doi: 10.1016/j.rmed.2006.01.004. Epub 2006 Feb 17.
8
Impact of clinical guidelines in the management of severe hospital-acquired pneumonia.临床指南对重症医院获得性肺炎管理的影响
Chest. 2005 Oct;128(4):2778-87. doi: 10.1378/chest.128.4.2778.
9
Pneumonia caused by oxacillin-resistant Staphylococcus aureus treated with glycopeptides.用糖肽类药物治疗耐苯唑西林金黄色葡萄球菌引起的肺炎。
Crit Care Med. 2005 Sep;33(9):1983-7. doi: 10.1097/01.ccm.0000178180.61305.1d.
10
Imipenem/cilastatin versus piperacillin/tazobactam plus amikacin for empirical therapy in febrile neutropenic patients: results of the COSTINE study.亚胺培南/西司他丁与哌拉西林/他唑巴坦加阿米卡星用于发热性中性粒细胞减少患者的经验性治疗:COSTINE研究结果
Curr Med Res Opin. 2005 May;21(5):645-55. doi: 10.1185/030079905X43631.