Suppr超能文献

[弹性探条引导在Airtraq可视喉镜气管插管中的应用效果]

[Effectiveness of gum elastic bougie for tracheal intubation with Airtraq optical laryngoscope].

作者信息

Matsuyama Kaoru, Shibata Mari, Fujinaka Waso, Takatori Makoto, Tada Keiichi

机构信息

Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Hiroshima City Hospital, Hiroshima 730-8518.

出版信息

Masui. 2012 Jan;61(1):64-7.

Abstract

BACKGROUND

Although Airtraq (ATQ) is well accepted as a useful device for tracheal intubation especially in cases of difficult airway management, we sometimes encounter difficulty in insertion of a tracheal tube along the blade of ATQ across the vocal cord in spite of ATQ assistance. Gum Elastic Bougie (GEB) is well known as a practical device for intubation assistance with Macintosh laryngoscope. We studied the efficacy of GEB for intubation with ATQ.

METHODS

One-hundred-forty one patients scheduled for general anesthesia, ASA physical status 1 or 2, were allocated into two groups randomly; patients intubated with ATQ without GEB (n = 70), and those with ATQ with GEB (n = 71). Twenty anesthegiologists were assinged to them evenly according to their experience. We measured the time they needed for intubation.

RESULTS

The combinational advantage of ATQ and GEB was not significantly proved among board certified anesthesiologist. However, among non-board-certified anesthesiologist group, the time needed for successful intubation was significantly shorter with combined use of ATQ and GEB.

CONCLUSIONS

For the people with less experience of intubation, GEB is useful assistance for intubation with ATQ. It was concluded that the combined use of ATQ and GEB is a simple and effective process for ordinary doctors or paramedics.

摘要

背景

尽管Airtraq喉镜(ATQ)作为气管插管的一种有用设备已被广泛接受,尤其是在困难气道管理的情况下,但尽管有ATQ的辅助,我们有时仍会遇到沿ATQ镜片插入气管导管穿过声带困难的情况。弹性橡胶探条(GEB)作为一种与Macintosh喉镜配合使用的实用插管辅助设备而广为人知。我们研究了GEB在使用ATQ插管中的效果。

方法

141例计划接受全身麻醉、美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为1或2级的患者被随机分为两组;一组使用ATQ但不使用GEB进行插管(n = 70),另一组使用ATQ并联合GEB进行插管(n = 71)。根据经验将20名麻醉医生平均分配到两组。我们测量了他们插管所需的时间。

结果

在获得委员会认证的麻醉医生中,未显著证明ATQ和GEB联合使用的优势。然而,在未获得委员会认证的麻醉医生组中,联合使用ATQ和GEB成功插管所需的时间明显更短。

结论

对于插管经验较少的人,GEB对使用ATQ插管有有用的辅助作用。得出结论,对于普通医生或护理人员来说,ATQ和GEB联合使用是一个简单有效的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验