Tallarek A-C, Stepan H
Abteilung für Geburtsmedizin, Department für Frauen- und Kindermedizin, Universitätsklinikum Leipzig, Liebigstr. 20a, 04103, Leipzig, Deutschland.
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2012 Mar;107(2):96-100. doi: 10.1007/s00063-011-0038-1. Epub 2012 Feb 15.
Preeclampsia and HELLP syndrome are multisystemic hypertensive disorders in pregnancy. A causative treatment is not yet available. The obstetrician has to choose between the risk of prolongation of pregnancy for mother and fetus on the one hand and the hazard of prematurity on the other, when iatrogenic delivery is considered. As the clinical severity and progression of both diseases is very difficult to predict, an emergency situation can develop rapidly and unexpectedly. In this scenario a good interdisciplinary cooperation between obstetricians and intensive care physicians ensures an optimal outcome for the pregnant woman. This article gives an insight into both diseases and the clinical management.
子痫前期和HELLP综合征是妊娠期多系统高血压疾病。目前尚无病因性治疗方法。在考虑医源性分娩时,产科医生一方面必须在延长妊娠对母亲和胎儿的风险与早产的危害之间做出选择。由于这两种疾病的临床严重程度和进展很难预测,紧急情况可能迅速且意外地发生。在这种情况下,产科医生和重症监护医生之间良好的跨学科合作可确保孕妇获得最佳结局。本文深入探讨了这两种疾病及其临床管理。