Department of Neurology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, P.O. Box 30.001, 9700 RB Groningen, The Netherlands.
Sleep Med. 2012 May;13(5):517-23. doi: 10.1016/j.sleep.2011.11.018. Epub 2012 Feb 20.
Excessive daytime sleepiness (EDS) is considered to be responsible for increased collision rate and impaired driving simulator performance in Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS) patients. Periodic Limb Movement Disorder (PLMD) patients also frequently report EDS and may also have impaired driving capacities.
PLMD patients (n=16), OSAS patients (n=18), and controls (n=16) performed a monotonous 25-min driving simulation task. Parameters for driving capacity were the slope of the standard deviation of the lane position, lapses of attention (LOA), and structural deviations. The severity of sleep disruption and the degree of subjective sleepiness were measured.
Slope and LOA were significantly higher in patients than controls, pointing to a decreased driving performance. At start patients and controls had similar driving capacity. The PLMD and OSAS groups did not differ on any scale or simulation performance, although OSAS patients generally performed worse. Subjective sleepiness was higher in patients than controls, and correlated positively with driving simulator parameters. Severity of the disorder and performance were uncorrelated.
PLMD and OSAS patients showed impaired performance in a simulated monotonous driving task. At start, patients and controls performed similarly, but patient performance decreased clearly with time, suggesting that decreased vigilance as a result of disturbed sleep is an important component of deteriorated simulated and, possibly, real driving performance.
过度日间嗜睡(EDS)被认为是阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者碰撞率增加和驾驶模拟器性能受损的原因。周期性肢体运动障碍(PLMD)患者也经常报告 EDS,并且可能驾驶能力受损。
PLMD 患者(n=16)、OSAS 患者(n=18)和对照组(n=16)进行了单调的 25 分钟驾驶模拟任务。驾驶能力的参数是车道位置标准差的斜率、注意力不集中(LOA)和结构偏差。测量了睡眠中断的严重程度和主观嗜睡程度。
与对照组相比,患者的斜率和 LOA 明显更高,表明驾驶性能下降。在开始时,患者和对照组具有相似的驾驶能力。PLMD 和 OSAS 组在任何量表或模拟性能上均无差异,尽管 OSAS 患者的表现通常较差。患者的主观嗜睡程度高于对照组,并且与驾驶模拟器参数呈正相关。疾病的严重程度和性能没有相关性。
PLMD 和 OSAS 患者在模拟单调驾驶任务中表现出受损的性能。在开始时,患者和对照组的表现相似,但随着时间的推移,患者的表现明显下降,这表明睡眠障碍导致的警觉性降低是模拟驾驶性能恶化的重要组成部分,可能还有真实驾驶性能恶化。