Norwegian Polar Institute, Tromsø, Norway.
PLoS One. 2012;7(2):e29659. doi: 10.1371/journal.pone.0029659. Epub 2012 Feb 15.
Evidence that infectious diseases cause wildlife population extirpation or extinction remains anecdotal and it is unclear whether the impacts of a pathogen at the individual level can scale up to population level so drastically. Here, we quantify the response of a Common eider colony to emerging epidemics of avian cholera, one of the most important infectious diseases affecting wild waterfowl. We show that avian cholera has the potential to drive colony extinction, even over a very short period. Extinction depends on disease severity (the impact of the disease on adult female survival) and disease frequency (the number of annual epidemics per decade). In case of epidemics of high severity (i.e., causing >30% mortality of breeding females), more than one outbreak per decade will be unsustainable for the colony and will likely lead to extinction within the next century; more than four outbreaks per decade will drive extinction to within 20 years. Such severity and frequency of avian cholera are already observed, and avian cholera might thus represent a significant threat to viability of breeding populations. However, this will depend on the mechanisms underlying avian cholera transmission, maintenance, and spread, which are currently only poorly known.
有证据表明传染病会导致野生动物种群灭绝或消失,但这仍然只是传闻,目前还不清楚病原体对个体的影响是否会如此剧烈地扩大到种群层面。在这里,我们量化了普通潜鸭种群对禽霍乱(影响野生水禽的最重要传染病之一)新兴疫情的反应。我们表明,禽霍乱有可能导致鸭群灭绝,即使是在很短的时间内。灭绝取决于疾病的严重程度(疾病对成年雌性生存的影响)和疾病的频率(每十年发生的疫情数量)。在高严重程度的疫情(即导致繁殖雌性死亡率超过 30%)的情况下,每十年发生一次以上的疫情对鸭群来说是不可持续的,很可能会导致在未来一个世纪内灭绝;每十年发生四次以上的疫情将在 20 年内导致灭绝。已经观察到这种严重程度和禽霍乱的频率,因此禽霍乱可能对繁殖种群的生存能力构成重大威胁。然而,这将取决于禽霍乱传播、维持和传播的机制,而这些机制目前还知之甚少。