Department of Spinal Surgery and Studies, University Hospital Nottingham, Queen's Medical Centre Campus, Nottingham, UK.
Eur Spine J. 2012 May;21 Suppl 2(Suppl 2):S207-11. doi: 10.1007/s00586-012-2201-7. Epub 2012 Feb 23.
Fluoroscopy-guided percutaneous access to thoracic vertebrae is technically demanding due to the complex radiological anatomy and close proximity of the spinal cord, major vessels and pleural cavity. There is a trend towards computed tomography (CT) guidance due to a perceived reduction in the risk of spinal canal intrusion by instrumentation causing neurological injury. Due to limited access to CT guidance, there is a need for safe fluoroscopy-guided percutaneous access to the thoracic spine.
To evaluate the safety of a strict radio-anatomical protocol in avoiding access-related neurological complications due to tool misplacement in fluoroscopy-guided percutaneous procedures on the thoracic spine.
A combined two-surgeon prospective case series of 444 procedures (biopsy, vertebroplasty or kyphoplasty) covering all thoracic vertebral levels T1-T12. Clinical examination and routine observations were used to identify access-related complications including neurological, vascular and visceral injury using physiological parameters.
No patient in our series was identified to have sustained a neurological deficit or deterioration of preoperative neurological status.
Percutaneous access to the thoracic spine using fluoroscopic guidance is safe. The crucial step of the protocol is not to advance the tool beyond the medial pedicle wall on the anterior-posterior projection until the tip of the instrument has reached the posterior vertebral cortex on the lateral projection.
由于胸椎复杂的放射学解剖结构和脊髓、大血管和胸膜腔的紧密接近,透视引导下经皮胸椎进入技术要求很高。由于人们认为器械进入椎管会增加神经损伤的风险,因此倾向于使用计算机断层扫描(CT)引导。由于 CT 引导的限制,需要一种安全的透视引导下经皮胸椎进入方法。
评估严格的放射解剖学方案在避免透视引导下经皮胸椎手术中因器械放置不当导致的与通路相关的神经并发症的安全性。
对 444 例(活检、椎体成形术或后凸成形术)胸椎 T1-T12 所有节段的透视引导下经皮手术进行了两位外科医生联合前瞻性病例系列研究。使用临床检查和常规观察来识别与通路相关的并发症,包括使用生理参数识别神经、血管和内脏损伤。
在我们的研究系列中,没有患者出现神经功能缺损或术前神经状态恶化。
透视引导下经皮胸椎进入是安全的。该方案的关键步骤是,在器械的尖端到达侧位片上的后椎体皮质之前,不要在前后位片上将工具推进到内侧椎弓根壁以外。