Vermeer B J, van Gent C M, Goslings B, Polano M K
Br J Dermatol. 1979 Jun;100(6):657-66. doi: 10.1111/j.1365-2133.1979.tb08069.x.
Forty-six patients with xanthomatosis and elevated very low density lipoproteins (VLDL) levels (in different types of hyperlipoproteinaemia) were classified on the basis of the WHO criteria and the cholesterol/triglyceride ratio in VLDL. A large majority (31/46) of the patients referred to the Department of Dermatology could be classified as hyperlipoproteinaemia type III, only 8/46 as type IIB and 7/46 as type IV/V. This distinction seems to be relevant as the xanthomatous lesions differed distinctly between these three types of hyperlipoproteinaemia. Xanthochromia striata palmaris was present in 29/31 cases of hyperlipoproteinaemia type III and was not found in type IV/V patients, who had distinctive papuloeruptive xanthomas. During a follow-up in 35/46 patients all xanthomas disappeared within 2 years except the xanthelasma palpebrarum and tendinous xanthomas. All type IV/V patients (7/7) but only one type III patient (1/31) had abnormal glucose tolerance. Only 2/18 type III patients less than 45 years showed claudication and none of the young type III patients had angina pectoris. In contrast, all four type IIB patients less than 45 years had clinical signs of atherosclerosis. However, angina pectoris and/or claudication were present in 5/13 type III patients over 45 years old. The mean serum cholesterol level was equally elevated in both groups but the cholesterol was mainly present in VLDL in type III and in low density lipoproteins (LDL) in type IIB. In 9/31 type III patients the LDL level was also elevated but was easily normalized by a diet low in carbohydrate, whereas the elevated LDL level in type IIB was therapy-resistant. The recognition of xanthomatous lesions, specifically xanthochromia striata palmaris, as an early sign of type III hyperlipoproteinaemia, can lead to the early diagnosis and successful treatment of these patients, and thus possibly prevent the development of premature atherosclerosis.
46例患有黄瘤病且极低密度脂蛋白(VLDL)水平升高(存在于不同类型的高脂蛋白血症中)的患者,根据世界卫生组织标准和VLDL中的胆固醇/甘油三酯比值进行分类。转诊至皮肤科的患者中,绝大多数(31/46)可归类为III型高脂蛋白血症,仅8/46为IIB型,7/46为IV/V型。这种区分似乎很重要,因为这三种类型的高脂蛋白血症的黄瘤病变明显不同。III型高脂蛋白血症的31例患者中有29例出现掌纹黄染,而IV/V型患者未出现,IV/V型患者有独特的丘疹性黄瘤。在对46例患者中的35例进行随访期间,除睑黄瘤和肌腱黄瘤外,所有黄瘤在2年内均消失。所有IV/V型患者(7/7)但只有1例III型患者(1/31)糖耐量异常。18例年龄小于45岁的III型患者中只有2例出现跛行,年轻的III型患者均无心绞痛。相比之下,所有4例年龄小于45岁的IIB型患者均有动脉粥样硬化的临床体征。然而,5/13例年龄超过45岁的III型患者有心绞痛和/或跛行。两组患者的平均血清胆固醇水平均升高,但III型患者胆固醇主要存在于VLDL中,IIB型患者胆固醇主要存在于低密度脂蛋白(LDL)中。31例III型患者中有9例LDL水平也升高,但通过低碳水化合物饮食很容易使其恢复正常,而IIB型患者升高的LDL水平对治疗有抵抗性。将黄瘤病变,特别是掌纹黄染,识别为III型高脂蛋白血症的早期征象,可导致这些患者的早期诊断和成功治疗,从而可能预防过早动脉粥样硬化的发生。