Pediatric Nephrology Unit, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.
Eur J Pediatr. 2012 Jun;171(6):971-83. doi: 10.1007/s00431-012-1687-7. Epub 2012 Feb 24.
Despite the high prevalence of enuresis, the professional training of doctors in the evaluation and management of this condition is often minimal and/or inconsistent. Therefore, patient care is neither optimal nor efficient, which can have a profound impact on affected children and their families. Once comprehensive history taking and evaluation has eliminated daytime symptoms or comorbidities, monosymptomatic enuresis can be managed efficaciously in the majority of patients. Non-monosymptomatic enuresis is often a more complex condition; these patients may benefit from referral to specialty care centers. We outline two alternative strategies to determine the most appropriate course of care. The first is a basic assessment covering only the essential components of diagnostic investigation which can be carried out in one office visit. The second strategy includes several additional evaluations including completion of a voiding diary, which requires extra time during the initial consultation and two office visits before treatment or specialty referral is provided. This should yield greater success than first-line treatment.
This guideline, endorsed by major international pediatric urology and nephrology societies, aims to equip a general pediatric practice in both primary and secondary care with simple yet comprehensive guidelines and practical tools (i.e., checklists, diary templates, and quick-reference flowcharts) for complete evaluation and successful treatment of enuresis.
尽管遗尿症的发病率很高,但医生在评估和管理这种疾病方面的专业培训往往很少且/或不一致。因此,患者的护理既不理想也不高效,这会对受影响的儿童及其家庭产生深远影响。一旦全面的病史采集和评估排除了日间症状或合并症,大多数患者的单症状性遗尿症都可以得到有效治疗。非单症状性遗尿症通常是一种更复杂的疾病;这些患者可能会受益于转介到专业护理中心。我们概述了两种替代策略来确定最合适的护理方案。第一种策略是仅涵盖诊断性调查基本组成部分的基本评估,可以在一次就诊中进行。第二种策略包括几项额外的评估,包括填写排尿日记,这需要在初始咨询期间额外花费时间,并在提供治疗或转介专科之前进行两次就诊。这应该比一线治疗产生更大的成功。
本指南由主要的国际儿科泌尿外科和肾脏病学会认可,旨在为初级和二级保健的一般儿科实践提供简单而全面的指南和实用工具(即检查表、日记模板和快速参考流程图),以全面评估和成功治疗遗尿症。