Rodríguez-Agudelo Yaneth, Solís-Vivanco Rodolfo, Acosta-Castillo Isaac, García-Ramírez Nayeli, Rojas-de-la-Torre Gabriela, Sosa Ana Luisa
* Departamento de Neuropsicología, Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez, México DF.
Rev Invest Clin. 2011 Jul-Aug;63(4):382-90.
To describe, in a Mexican sample of urban and rural residents older than 65 years, with and without dementia, the frequency and severity of neuropsychiatric symptoms.
This work is part of the multi-center, epidemiological study carried out by the 10/66 Dementia Research Group, with 1,003 subjects from an urban region and 1,000 subjects from a rural region. Neuropsychiatric symptoms were assessed with the abbreviated version of the Neuropsychiatric Inventory (NPI-Q).
Eighty six and eighty five dementia cases were found in the urban and rural regions, respectively. Subjects with dementia were more frequently widows, older and less educated, and the ones from the rural region had fewer neuropsychiatric symptoms, compared to the urban region. In both regions all symptoms were more severe in subjects with dementia. A high frequency of affective symptoms (depression and apathy specially) was observed, and irritability and anxiety in second term. The caregiver stress levels were associated with the frequency and severity of symptoms.
This is the first study reporting neuropsychiatric symptoms associated with dementia identified by means of culturally validated and population based diagnostic criteria, in Mexican residents of urban and rural settings.
描述在墨西哥65岁及以上的城乡居民样本中,患有和未患痴呆症者的神经精神症状的频率和严重程度。
本研究是10/66痴呆症研究小组开展的多中心流行病学研究的一部分,来自城市地区的1003名受试者和来自农村地区的1000名受试者参与其中。采用神经精神科问卷简版(NPI-Q)评估神经精神症状。
在城市和农村地区分别发现86例和85例痴呆症病例。与城市地区相比,患有痴呆症的受试者寡妇更多、年龄更大、受教育程度更低,且农村地区的受试者神经精神症状更少。在两个地区,所有症状在患有痴呆症的受试者中都更为严重。观察到情感症状(特别是抑郁和冷漠)出现频率较高,其次是易怒和焦虑。照料者的压力水平与症状的频率和严重程度相关。
这是第一项报告在墨西哥城乡居民中,通过文化验证和基于人群的诊断标准识别出的与痴呆症相关的神经精神症状的研究。