Koffi K S, Attia K A, Adonis-Koffy L Y, Faye-Kette H, Coulibaly K J, Dosso M
Laboratoire de Bactériologie Virologie CHU Cocody.
Med Trop (Mars). 2010 Aug;70(4):359-63.
The goals of this study were to determine the prevalence of H. pylori antibodies in children, to establish the relationship between child and mother serostatus, and to identify potential risk factors for contamination.
A cross-sectional study was conducted over a 3-month period. All children between 6 months and 5 years of age examined in the Pediatrics Department of the University Hospital Center in Yopougon, Côte d'Ivoire were included after obtaining informed consent from their mothers. Testing for H. pylori antibodies using Pylorix (Acon) was performed in both children and mothers. Based on test results, children were divided into two groups, i.e. case group with H. pylori antibodies and control group without H. pylori antibodies. Case and control groups were compared according to the H. pylori status of their mother and several potential lifestyle and environmental factors.
A total of 101 children and 101 mothers were included. The prevalence of H. pylori antibodies was 40.6% in mothers and 24.8% in children. The mean age of children (53% male) was 22.8 +/- 15.6 months (median, 18 months). The mean age of the mothers was 29.6 +/- 5.5 years (range, 19 to 46 years; median, 29 years). Most mothers, i.e., 78.2%, lived in two-parent households but 19% lived in single-parent settings (community or shacks). The number of persons living in the same house ranged from 2 to 20 people (mean, 7.2 +/- 3.8; median, 6 people). Mean monthly household income was 226,188 +/- 161,425 FCFA (range: 30,000 - 750,000 FCFA). In the case group, 80% of children had mothers infected with H. pylori. In the control group, 73.7% of children had non-infected mothers (OR = 11.2, p < 0.001). Median income was less than 150 000 FCA in 76% of families with seropositive children in comparison to 46.1% of families with seronegative children (p = 0.009).
This study confirms the early occurrence of H. pylori infection in children. Findings also showed that poor socio-economic condition was a risk factor for infection but the greatest risk factor was living with a mother infected with H. pylori.
本研究的目的是确定儿童幽门螺杆菌抗体的流行率,建立儿童与母亲血清学状态之间的关系,并确定感染的潜在风险因素。
进行了为期3个月的横断面研究。在获得科特迪瓦约普贡大学医院中心儿科检查的所有6个月至5岁儿童母亲的知情同意后,将这些儿童纳入研究。对儿童和母亲均使用Pylorix(Acon)检测幽门螺杆菌抗体。根据检测结果,将儿童分为两组,即有幽门螺杆菌抗体的病例组和无幽门螺杆菌抗体的对照组。根据母亲的幽门螺杆菌状态以及一些潜在的生活方式和环境因素对病例组和对照组进行比较。
共纳入101名儿童和101名母亲。母亲中幽门螺杆菌抗体的流行率为40.6%,儿童中为24.8%。儿童的平均年龄(53%为男性)为22.8±15.6个月(中位数为18个月)。母亲的平均年龄为29.6±5.5岁(范围为19至46岁;中位数为29岁)。大多数母亲(即78.2%)生活在双亲家庭,但19%生活在单亲家庭(社区或棚屋)。同一房屋居住的人数从2人到20人不等(平均为7.2±3.8人;中位数为6人)。家庭月平均收入为226,188±161,425非洲法郎(范围:30,000 - 750,000非洲法郎)。在病例组中,80%的儿童母亲感染了幽门螺杆菌。在对照组中,73.7%的儿童母亲未感染(OR = 11.2,p < 0.001)。血清学阳性儿童家庭中76%的家庭收入中位数低于150,000非洲法郎,而血清学阴性儿童家庭这一比例为46.1%(p = 约0.009)。
本研究证实了儿童幽门螺杆菌感染的早期发生。研究结果还表明,社会经济状况差是感染的一个风险因素,但最大的风险因素是与感染幽门螺杆菌的母亲生活在一起。