Berger W, Waeber C, Tatti V
Abteilung Endokrinologie und Stoffwechsel, Medizinische Universitätsklinik Basel.
Schweiz Rundsch Med Prax. 1990 Oct 9;79(41):1233-6.
Secondary failure to oral hypoglycemic agents occurs in some 5% of type II diabetic patients per year, such that treatment with insulin becomes warranted. In most of the cases only hyperglycemia is apparent, while signs of severe metabolic derangement such as thirst, polyuria and weight loss are lacking. However, the hyperglycemic state adversely affects endogenous insulin secretion and favors the development of microvascular complications and neuropathy. In addition, dyslipidemia is often present, and the patient's well-being may be impaired. To differentiate between real secondary drug failure and transient metabolic impairment due to insufficient compliance with the diet prescriptions, plasma C-peptide should be measured. Insulin therapy should be initiated with a dose of 6-8 IU of an intermediate-action preparation and subsequently adjusted based on blood glucose measurements. Frequently it will be necessary to employ twice daily a mixture of (rapid- and intermediate-action) insulin in order to achieve adequate control of postprandial hyperglycemia. In some cases insulin therapy can be discontinued since the endogenous insulin secretion may improve during insulin treatment. We do not recommend to use as initial therapy of patients with secondary failure to oral hypoglycemic agents a combination of sulfonylureas and insulin since the 'insulin-saving' effect is small and not cost-effective.
口服降糖药继发失效每年在约5%的II型糖尿病患者中出现,因此有必要采用胰岛素治疗。在大多数病例中,仅表现为血糖升高,而缺乏如口渴、多尿和体重减轻等严重代谢紊乱的体征。然而,高血糖状态会对内源性胰岛素分泌产生不利影响,并促使微血管并发症和神经病变的发展。此外,血脂异常也常常存在,患者的健康状况可能会受到损害。为了区分真正的继发药物失效和因饮食处方依从性不足导致的短暂代谢损害,应检测血浆C肽。胰岛素治疗应以6 - 8 IU的中效制剂开始,随后根据血糖测量结果进行调整。为了充分控制餐后高血糖,通常有必要每天两次使用(速效和中效)胰岛素混合物。在某些情况下,可以停用胰岛素治疗,因为内源性胰岛素分泌可能在胰岛素治疗期间有所改善。我们不建议将磺脲类药物和胰岛素联合用于口服降糖药继发失效患者的初始治疗,因为“节省胰岛素”的效果很小且不具有成本效益。