Suppr超能文献

雌激素和雄激素疗法对绝经后妇女血清代谢物的影响。

Effects of oestrogen and testosterone therapy on serum metabolites in postmenopausal women.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, First Affiliated Hospital of Dalian Medical University, Dalian, China.

出版信息

Clin Endocrinol (Oxf). 2012 Aug;77(2):288-95. doi: 10.1111/j.1365-2265.2012.04374.x.

Abstract

OBJECTIVES

Metabolite profiles of body fluids or tissue extracts can be regarded as important indicators of physiological or pathological states. Whether hormone-specific alterations of the serum metabolome can be identified using this technique has not been tested yet. The aim of this study was to investigate metabolic responses during hormone therapy in postmenopausal women by a nontargeted metabolomics approach.

METHODS

Sixty naturally postmenopausal women were randomly assigned to treatment with testosterone undecanoate 40 mg every second day; estradiol valerate 2 mg daily; or the combination of both. Serum metabolites were determined by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) before and after 3 months of treatment. Metabolites affected by the treatment were identified and correlated with changes in insulin sensitivity and lipid profiles.

RESULTS

Treatment-dependent and hormone-specific effects on serum metabolites were observed, ranging between 69% reduction and 184% increase, but the metabolites that best explained the differences could not be structurally identified. Effects on annotated metabolites were less associated with clinical parameters as compared to established serum markers for adverse lipid and carbohydrate metabolism, such as cholesterol and triglycerides. However, cystine, lysine and tyrosine were shown to change in correlation with insulin sensitivity and high-density lipoprotein cholesterol levels in response to testosterone, indicating that those responses were somehow related to each other.

CONCLUSIONS

Oestrogen- and androgen-specific alterations in the serum metabolome could be identified using GC-MS, reflecting hormone-specific effects on whole body metabolism. New knowledge regarding steroid-mediated metabolic responses within different tissues might be obtained using a similar approach on tissue extracts.

摘要

目的

体液或组织提取物的代谢物谱可被视为生理或病理状态的重要指标。目前尚未测试是否可以使用该技术鉴定激素特异性的血清代谢组改变。本研究旨在通过非靶向代谢组学方法研究绝经后妇女激素治疗期间的代谢反应。

方法

60 名自然绝经的女性被随机分配接受十一酸睾酮 40mg 每两天一次、戊酸雌二醇 2mg 每日一次或两者联合治疗。治疗前和治疗 3 个月后通过气相色谱-质谱联用(GC-MS)测定血清代谢物。鉴定受治疗影响的代谢物,并将其与胰岛素敏感性和脂质谱的变化相关联。

结果

观察到治疗依赖性和激素特异性的血清代谢物变化,范围在 69%减少到 184%增加,但无法确定最佳解释差异的代谢物的结构。与不良脂质和碳水化合物代谢的既定血清标志物(如胆固醇和甘油三酯)相比,注释代谢物的影响与临床参数的相关性较小。然而,胱氨酸、赖氨酸和酪氨酸的变化与胰岛素敏感性和高密度脂蛋白胆固醇水平相关,表明这些反应在某种程度上相互关联。

结论

使用 GC-MS 可以鉴定出雌激素和雄激素特异性的血清代谢组改变,反映了激素对全身代谢的特异性影响。使用类似的组织提取物方法可能会获得关于类固醇介导的不同组织代谢反应的新知识。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验