Servicio de Análisis Clínicos, Hospital Clínico San Carlos. Profesor Martín Lagos s/n street, 28040 Madrid, Spain.
Clin Biochem. 2012 May;45(7-8):582-7. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2012.02.008. Epub 2012 Feb 21.
The analysis of urinary stones is used for the diagnosis of the etiology of an episode of nephrolithiasis. The technique considered as standard for this purpose is infrared spectroscopy (IR). However, when the urinary stone is formed by a mixture of components, only semi-quantitative information can be achieved using IR. The objective of this work is the development of a quantitative method.
Bands in the IR spectra of several mixtures were studied, in order to design a calibration model useful to determine the quantitative composition of the urinary stones. For mixtures of two components, four mathematical models were proposed. To assess the validity of these models, nine series of mixtures of two components were prepared, using the most frequently compounds found in urinary stones, for analyzing by ATR-FTIR spectroscopy (Attenuated Total Reflection Fourier Transformed Infrared).
Nine series of nine mixtures of two components were prepared for this work. The IR spectrum was recorded for each mixture and the absorbance intensities at selected wave numbers were used to apply the proposed mathematical models. There were good linear correlations between the analytical signals (IR absorbances) and the analytical responses (weight fractions) using the calibration lines. The validity of the method was checked by the comparison between the weight fractions resulted from the calibration lines and the real weight fractions obtained by weighing, presenting good correlation parameters.
The method developed in this work has been useful for the quantification of compounds which are commonly found in urinary stones. This method allows a total characterization of the urinary stones (qualitative and quantitative) by means of IR spectroscopy.
对尿石进行分析是用于诊断肾结石发作的病因。为此目的,被认为是标准的技术是红外光谱(IR)。然而,当尿石由多种成分混合形成时,IR 只能提供半定量信息。这项工作的目的是开发一种定量方法。
研究了 IR 光谱中几种混合物的谱带,以便设计一个有用的校准模型来确定尿石的定量成分。对于两种成分的混合物,提出了四个数学模型。为了评估这些模型的有效性,使用最常见的尿石化合物制备了九组两种成分的混合物,用于 ATR-FTIR 光谱(衰减全反射傅里叶变换红外)分析。
为此工作制备了九组九种两种成分的混合物。记录了每种混合物的 IR 光谱,并使用选定波数的吸光度强度来应用所提出的数学模型。使用校准线,分析信号(IR 吸光度)与分析响应(重量分数)之间存在良好的线性相关性。通过将校准线得出的重量分数与称重得到的实际重量分数进行比较,检查了方法的有效性,呈现出良好的相关参数。
本工作中开发的方法可用于定量分析通常存在于尿石中的化合物。该方法允许通过 IR 光谱对尿石进行全面的定性和定量特征分析。