Stannard Stephen R
School of Sport and Exercise, Massey University, New Zealand.
Asian J Sports Med. 2011 Sep;2(3):127-33. doi: 10.5812/asjsm.34760.
Fasting induces short-term physiological adaptations which spare the body's remaining carbohydrate stores and mobilize lipid stores to provide a substitute fuel for many tissues and organs, especially skeletal muscle. Rodent studies show that regular occurrence of fasting then refeeding, stimulates adaptations in muscle which make the animal better placed to withstand a further period of fasting by possessing a better ability to oxidise lipid.This review explores the research describing these adaptations, with an emphasis on Ramadan, a human model of repeated fasting/refeeding. Separately, a single bout of endurance exercise places similar metabolic stress on the body as fasting since the exercising muscle must reduce its use of carbohydrate and utilize lipid more readily as exercise progresses. Not surprisingly therefore, adaptations in muscle to repeated bouts of endurance exercise (endurance training) are similar to those seen with repeated fasting/refeeding. Superimposing the stressors of repeated fasting/refeeding and exercise training, and subsequent adaptations to the muscle and exercise response, are examined by describing the published research which has investigated the situation where athletes continue their training whilst participating in Ramadan.
禁食会引发短期的生理适应性变化,这些变化会保留身体剩余的碳水化合物储备,并动员脂质储备,为许多组织和器官,尤其是骨骼肌提供替代燃料。啮齿动物研究表明,定期禁食然后再进食,会刺激肌肉产生适应性变化,使动物能够更好地耐受进一步的禁食期,因为其氧化脂质的能力更强。本综述探讨了描述这些适应性变化的研究,重点是斋月,这是一种重复禁食/再进食的人体模型。另外,单次耐力运动给身体带来的代谢压力与禁食相似,因为随着运动的进行,运动中的肌肉必须减少对碳水化合物的利用,并更易于利用脂质。因此,毫不奇怪,肌肉对重复的耐力运动(耐力训练)的适应性变化与重复禁食/再进食时的情况相似。通过描述已发表的研究来探讨重复禁食/再进食和运动训练的应激源叠加以及随后肌肉的适应性变化和运动反应,这些研究调查了运动员在斋月期间继续训练的情况。