Maestría en Salud Pública, Universidad Pompeu Fabra-Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Arch Bronconeumol. 2012 May;48(5):150-5. doi: 10.1016/j.arbres.2011.12.008. Epub 2012 Feb 27.
The non-adherence to tuberculosis treatment is associated with increased infection, antibiotic resistance, increased costs and death. Our objective was to identify factors associated with lack of completion of conventional treatment for tuberculosis in Peru.
An unmatched case-control study in patients diagnosed with tuberculosis from 2004-2005 who completed treatment until September 2006. The cases were defined as patients who discontinued treatment for ≥30 consecutive days, while the controls were defined as those who completed treatment without interruption. The factors were identified by logistic regression, calculating odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI).
We studied 265 cases and 605 controls. The non-adherence to treatment in our study was associated with the male sex (OR=1.62; CI: 1.07-2.44), having felt discomfort during treatment (OR=1.76; CI: 1.19-2.62), a prior history of non-compliance (OR=7.95; CI: 4.76-13.27) and illegal drug use (OR=3.74; CI: 1.25-11.14). Also, if we consider the interaction of previous non-adherence history and poverty, the risk of non-completion increases (OR=11.24; CI: 4-31.62). Conversely, having been properly informed about the disease (OR=0.25; CI: 0.07-0.94) and being able to access health-care services within office hours (8 am-8 pm) (OR=0.52; CI: 0.31-0.87) were associated with better adherence.
The non-compliance with anti-tuberculosis treatment was associated with non-modifiable factors (male sex, previous non-compliance) and with others whose control would improve compliance (malaise during treatment, illegal drug use and poverty). Likewise, providing access to the health-care system and improving the information given about tuberculosis should be priorities.
结核病治疗不依从与感染增加、抗生素耐药性增加、成本增加和死亡增加有关。我们的目的是确定与秘鲁结核病常规治疗完成情况不佳相关的因素。
这是一项 2004-2005 年确诊结核病且于 2006 年 9 月前完成治疗的患者的病例对照研究。病例定义为连续 30 天以上中断治疗的患者,而对照组定义为无中断治疗的患者。通过逻辑回归确定因素,计算比值比(OR)和 95%置信区间(CI)。
我们研究了 265 例病例和 605 例对照。我们的研究中,治疗不依从与男性(OR=1.62;95%CI:1.07-2.44)、治疗期间感到不适(OR=1.76;95%CI:1.19-2.62)、既往不依从史(OR=7.95;95%CI:4.76-13.27)和非法药物使用(OR=3.74;95%CI:1.25-11.14)有关。此外,如果我们考虑到既往不依从史和贫困的相互作用,不完成治疗的风险会增加(OR=11.24;95%CI:4-31.62)。相反,对疾病有充分了解(OR=0.25;95%CI:0.07-0.94)和能够在办公时间内(8 点至 8 点)获得医疗保健服务(OR=0.52;95%CI:0.31-0.87)与更好的依从性相关。
抗结核治疗不依从与不可改变的因素(男性、既往不依从)以及可以通过控制其他因素(治疗期间不适、非法药物使用和贫困)来提高依从性的因素有关。同样,提供获得医疗保健系统的途径和改善有关结核病的信息应是优先事项。