Pierrakos Charalampos, Karanikolas Menelaos, Scolletta Sabino, Karamouzos Vasilios, Velissaris Dimitrios
Intensive Care Department, Brugmann University Hospital, Brussels 1030, Belgium.
J Clin Med Res. 2012 Feb;4(1):7-16. doi: 10.4021/jocmr761w. Epub 2012 Jan 17.
Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) is a common entity in critical care. ARDS is associated with many diagnoses, including trauma and sepsis, can lead to multiple organ failure and has high mortality. The present article is a narrative review of the literature on ARDS, including ARDS pathophysiology and therapeutic options currently being evaluated or in use in clinical practice. The literature review covers relevant publications until January 2011. Recent developments in the therapeutic approach to ARDS include refinements of mechanical ventilatory support with emphasis on protective lung ventilation using low tidal volumes, increased PEEP with use of recruitment maneuvers to promote reopening of collapsed lung alveoli, prone position as rescue therapy for severe hypoxemia, and high frequency ventilation. Supportive measures in the management of ARDS include attention to fluid balance, restrictive transfusion strategies, and minimization of sedatives and neuromuscular blocking agents. Inhaled bronchodilators such as inhaled nitric oxide and prostaglandins confer short term improvement without proven effect on survival, but are currently used in many centers. Use of corticosteroids is also important, and appropriate timely use may reduce mortality. Finally, extra corporeal oxygenation methods are very useful as rescue therapy in patients with intractable hypoxemia, even though a survival benefit has not, to this date been demonstrated. Despite intense ongoing research on the pathophysiology and treatment of ARDS, mortality remains high. Many pharmacologic and supportive strategies have shown promising results, but data from large randomized clinical trials are needed to fully evaluate the true effectiveness of these therapies.
ARDS; Pathophysiology; Treatment.
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是重症监护中的常见病症。ARDS与多种诊断相关,包括创伤和脓毒症,可导致多器官功能衰竭且死亡率高。本文是对ARDS相关文献的叙述性综述,包括ARDS的病理生理学以及目前正在临床实践中评估或使用的治疗选择。文献综述涵盖截至2011年1月的相关出版物。ARDS治疗方法的最新进展包括优化机械通气支持,重点是采用低潮气量进行肺保护性通气、使用肺复张手法增加呼气末正压(PEEP)以促进萎陷肺泡重新开放、采用俯卧位作为严重低氧血症的挽救治疗以及高频通气。ARDS管理中的支持性措施包括关注液体平衡、采取限制性输血策略以及尽量减少镇静剂和神经肌肉阻滞剂的使用。吸入支气管扩张剂如吸入一氧化氮和前列腺素可带来短期改善,但对生存率无经证实的效果,不过目前许多中心仍在使用。皮质类固醇的使用也很重要,适时恰当使用可能降低死亡率。最后,体外氧合方法作为难治性低氧血症患者的挽救治疗非常有用,尽管迄今为止尚未证明其对生存率有获益。尽管对ARDS的病理生理学和治疗进行了深入研究,但死亡率仍然很高。许多药物和支持性策略已显示出有前景的结果,但需要大型随机临床试验的数据来全面评估这些疗法的真正有效性。
ARDS;病理生理学;治疗