Department of Urology, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, People's Republic of China.
Urology. 2012 Mar;79(3):e33-5. doi: 10.1016/j.urology.2011.12.007.
Laparo-endoscopic single-site (LESS) renal surgery is steadily gaining momentum. LESS by itself is technically challenging, with a potentially increased procedural risk, and the presence of major vascular anomaly may increase the risk of intraoperative mishap. Here we present a case of left transperitoneal LESS radical nephrectomy that was successfully performed in the presence of double inferior vena cava with associated complex renal vascular anomalies. What is more important is to bring such an aberrant vascular anatomy to the attention of laparoscopic, especially LESS, surgeons.
腹腔镜单部位(LESS)肾脏手术正在稳步发展。本身来说,LESS 技术上具有挑战性,程序风险可能增加,而主要血管异常的存在可能会增加术中意外的风险。在此,我们介绍了一例左经腹腔LESS 根治性肾切除术的病例,该手术在伴有复杂肾血管异常的双下腔静脉的情况下成功完成。更重要的是,要让腹腔镜手术,特别是 LESS 手术医生注意到这种异常的血管解剖结构。