Corris Valerie, Unwin Nigel, Critchley Julia
NHS North of Tyne, UK.
Chronic Illn. 2012 Jun;8(2):121-34. doi: 10.1177/1742395312440294. Epub 2012 Mar 2.
Historically, an association between tuberculosis and diabetes was recognised clinically, and the recent global rise in diabetes prevalence has reignited interest. We therefore quantified the tuberculosis-diabetes association using US survey data. A case-control analysis was performed using cross-sectional data from the second National Health and Nutrition Examination Survey (1976-1980; civilian non-institutionalised US population aged 20-74). Cases were respondents ever diagnosed with tuberculosis, and controls were respondents who reported never receiving a tuberculosis diagnosis. Exposure to diabetes and intermediate hyperglycaemia was defined using a self-reported measure, an oral glucose tolerance test, or both. We used logistic regression to estimate an adjusted odds ratio, controlling for potential major confounders. In relation to the main exposure measure, the adjusted odds ratio for the association between tuberculosis and diabetes varied between 2.31 (95% confidence interval 1.36-3.93) and 2.36 (95% confidence interval 1.40-3.97), depending on the model. No association was found for intermediate hyperglycaemia, with adjusted odds ratio varying between 1.33 (95% confidence interval 0.49-3.64) and 1.34 (95% confidence interval 0.50-3.62), depending on model. Irrespective of the exposure measure and the confounders controlled for, diabetes was associated with an increased tuberculosis risk. This study may underestimate the true association due to exposure misclassification.
从历史上看,结核病与糖尿病之间的关联在临床上已得到认可,而近期全球糖尿病患病率的上升再次引发了人们的关注。因此,我们利用美国调查数据对结核病与糖尿病之间的关联进行了量化分析。我们使用了第二次全国健康与营养检查调查(1976 - 1980年;年龄在20 - 74岁之间的美国非机构化平民人口)的横断面数据进行病例对照分析。病例为曾被诊断患有结核病的受访者,对照为报告从未接受过结核病诊断的受访者。糖尿病和中度高血糖的暴露情况通过自我报告测量、口服葡萄糖耐量试验或两者结合来定义。我们使用逻辑回归来估计调整后的比值比,并控制潜在的主要混杂因素。就主要暴露测量指标而言,根据模型不同,结核病与糖尿病之间关联的调整后比值比在2.31(95%置信区间1.36 - 3.93)至2.36(95%置信区间1.40 - 3.97)之间。未发现中度高血糖与结核病有关联,调整后的比值比根据模型不同在1.33(95%置信区间0.49 - 3.64)至1.34(95%置信区间0.50 - 3.62)之间。无论暴露测量指标以及所控制的混杂因素如何,糖尿病都与结核病风险增加相关。由于暴露误分类,本研究可能低估了两者之间的真实关联。