Fit for School International, Haversham, UK.
Glob Health Action. 2012;5. doi: 10.3402/gha.v5i0.14870. Epub 2012 Feb 29.
School health programmes as a platform to deliver high-impact health interventions are currently underrated by decision makers and do not get adequate attention from the international public health community. We describe the award-winning Fit for School Approach from the Philippines as an example of a large-scale, integrated, cost-effective and evidence-based programme that bridges the gap between sectors, and between evidence and practice. In view of the challenges to achieve the health and education related Millennium Development Goals (MDGs) in many countries, intensified efforts are required. We present the Fit for School Action Framework as a realistic and tested approach that helps to make schools places of public health for children and wider communities.
学校卫生计划作为提供高影响力卫生干预措施的平台，目前被决策者低估，也没有得到国际公共卫生界的充分关注。我们以菲律宾获奖的“适合学校”方法为例，介绍了一个大规模、综合、具有成本效益和基于证据的方案，弥合了部门之间以及证据与实践之间的差距。鉴于许多国家在实现与卫生和教育有关的千年发展目标方面面临挑战，需要加大力度。我们提出“适合学校行动框架”，这是一种现实和经过检验的方法，可以帮助学校成为儿童和更广泛社区的公共卫生场所。
