Medical Science Campus Universidad de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico.
J Urban Health. 2012 Jun;89(3):519-26. doi: 10.1007/s11524-011-9662-6.
During the last decade, the veterinary anesthetics have gained popularity as recreational drugs. The aim of this study was to document the use of "anestecia de caballo" (xylazine) and its consequences among drug users in Puerto Rico. The study combined a cross-sectional survey with 89 drug users and two focus groups conducted in Mayagüez with frontline drug treatment providers. Drug users were recruited from communities of the San Juan metropolitan area using a variety of ethnographic and outreach strategies. A short questionnaire developed for the study collected information on sociodemographics, xylazine use, and its consequences. The two focus groups were conducted to discuss the details related to xylazine use, its consequences, and utilization awareness. The sample comprised 63 males (70.8%) and 26 females with a mean age of 37.2 years. The mean number of years of drug use was 14.3, with a mean frequency of drug use of 5.9 times daily. More than 65% reported speedball as the principal drug of use. The prevalence of xylazine use was 80.7%. More than 42% of the sample used xylazine in a mixture with speedball. The main route of administration of xylazine was injection but 14% reported the use of xylazine by inhalation. More than 35% of the sample reported skin lesions and 21.1% reported at least one overdose episode. Multiple logistic regression analysis revealed that males (OR = 3.47, CI = 1.10-12.00) and those who reported speedball as their main drug of use (OR = 9.34, CI = 2.51-34.70) were significantly more likely to be xylazine users. Focus groups revealed that drug users claimed to recognize the presence of xylaxine in a mixture of speedball based on its effects, taste, the color of the drug (dark brown), and its odor. In conclusion, the use of xylazine among drug users in Puerto Rico seems to be an emerging trend with potentially serious health consequences.
在过去的十年中,兽医麻醉剂作为娱乐性药物越来越受欢迎。本研究的目的是记录波多黎各吸毒者中“马麻醉剂”(二甲噻嗪)的使用情况及其后果。该研究结合了横断面调查和在梅里安与一线毒品治疗提供者进行的两个焦点小组。使用各种民族志和外展策略,从圣胡安大都市区的社区中招募吸毒者。为研究开发的简短问卷收集了社会人口统计学、二甲噻嗪使用及其后果的信息。进行了两个焦点小组讨论,以讨论与二甲噻嗪使用、其后果和利用意识有关的细节。该样本包括 63 名男性(70.8%)和 26 名女性,平均年龄为 37.2 岁。平均吸毒年限为 14.3 年,平均吸毒频率为每天 5.9 次。超过 65%的人报告说使用混合了二甲噻嗪的冰毒作为主要毒品。二甲噻嗪的使用率为 80.7%。超过 42%的样本在混合了冰毒的情况下使用二甲噻嗪。二甲噻嗪的主要给药途径是注射,但有 14%的人报告说通过吸入使用二甲噻嗪。超过 35%的样本报告有皮肤损伤,21.1%的人报告至少有一次用药过量。多变量逻辑回归分析显示,男性(OR=3.47,CI=1.10-12.00)和报告将冰毒作为主要毒品的人(OR=9.34,CI=2.51-34.70)更有可能使用二甲噻嗪。焦点小组揭示,吸毒者声称根据其效果、味道、药物颜色(深褐色)和气味来识别混合了冰毒的二甲噻嗪的存在。总之,波多黎各吸毒者中使用二甲噻嗪似乎是一种正在出现的趋势,可能会产生严重的健康后果。