Donatelle E P
University of Kansas School of Medicine-Wichita.
Am Fam Physician. 1990 Nov;42(5):1335-42.
Although many physicians consider constipation a trivial problem, it is one of the most frequent and chronic digestive disorders in the United States, affecting 4.53 million people and causing considerable morbidity. More than $200 million are spent for over-the-counter laxatives and untold millions of dollars are spent for prescription drugs and other medical services to manage this disorder. Successful management requires an appreciation of the magnitude of the problem, an understanding of colorectal function and a clear assessment of the causes. Careful examination of the patient's anorectal anatomy and improvement in the patient's dietary habits are the first steps in management. Therapeutic options include behavioral modification strategies, diet and lifestyle changes, pharmacologic therapy and, rarely, surgical intervention.
尽管许多医生认为便秘是个小问题,但它却是美国最常见的慢性消化系统疾病之一,影响着453万人,并造成相当大的发病率。用于非处方泻药的花费超过2亿美元,用于治疗该疾病的处方药和其他医疗服务的花费更是不计其数。成功的治疗需要认识到问题的严重性,了解结直肠功能,并明确评估病因。仔细检查患者的肛门直肠解剖结构和改善患者的饮食习惯是治疗的第一步。治疗选择包括行为矫正策略、饮食和生活方式改变、药物治疗,很少情况下还包括手术干预。