Department of Radiology, Saint Antoine Hospital, Assistance Publique-Hopitaux de Paris, Pierre and Marie Curie University (Paris VI), France.
J Crohns Colitis. 2012 Jun;6(5):603-5. doi: 10.1016/j.crohns.2011.11.008. Epub 2011 Dec 8.
Fistulae are one of the most frequent complications of Crohn's disease (CD) and occur in 30-40% of patients. Conversely, free perforation is a rare complication and is one of the indications for emergency surgery of CD because of secondary peritonitis. We report a case of a spontaneous fistula rupture secondary to a road traffic accident.
Case report.
A 22 year-old man, with no personal significant medical history, was admitted in the emergency room after a road traffic accident. He underwent abdominal CT, which revealed pelvis fractures, abnormal bowel wall of the terminal ileum (wall thickening and mucosal enhancement), peritoneal effusion within the pelvis, mesenteric nodes and extra-luminal gas within an area of mesenteric inflammation: these features were suggestive of ileum perforation associated with inflammatory bowel disease, most likely CD. Laparoscopic assessment was decided and an ileocaecal resection with ileocolonic anastomosis was performed. Histological analysis revealed terminal ileitis with ulcers, non caseating granulomas and submucosal fibrosis, a transparietal fistula and a caecoappendicular inflammation, confirming CD. Post surgical outcome was uneventful and the patient was discharged at day 9.
Our patient presented this rare complication revealing CD. The involvement of the terminal ileum and fistulae were characteristics of CD. Rupture of the fistula was favored by the trauma and responsible for the peritonitis. A resection with primary anastomosis was possible. To our knowledge, it is the first case described for the rupture of an ileal fistula secondary to traumatism in a patient with CD.
瘘管是克罗恩病(CD)最常见的并发症之一,发生率为 30-40%。相反,游离穿孔是一种罕见的并发症,是 CD 急诊手术的指征之一,因为可能继发腹膜炎。我们报告了一例因交通事故导致自发性瘘管破裂的病例。
病例报告。
一名 22 岁男性,无个人重大病史,因交通事故后被收入急诊病房。他接受了腹部 CT 检查,显示骨盆骨折、末端回肠异常肠壁(壁增厚和黏膜增强)、骨盆内腹膜积液、肠系膜淋巴结和肠系膜炎症区域的肠外气体:这些特征提示与炎症性肠病相关的回肠穿孔,最可能是 CD。决定行腹腔镜评估,并进行回盲部切除和回结肠吻合术。组织学分析显示末端回肠炎伴溃疡、非干酪样肉芽肿和黏膜下纤维化、穿透性瘘管和盲肠阑尾炎症,证实为 CD。术后结果无并发症,患者于第 9 天出院。
我们的患者出现了这种罕见的并发症,提示 CD。末端回肠受累和瘘管是 CD 的特征。创伤导致瘘管破裂,并引发腹膜炎。可以进行切除和一期吻合术。据我们所知,这是首例描述 CD 患者因创伤导致回肠瘘破裂的病例。