• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项比较阿替普酶与安慰剂治疗脓胸和复杂性肺炎旁胸腔积液患者的开胸去皮质率和胸腔内灌注疗效的双盲随机交叉试验。

A double blind randomized cross over trial comparing rate of decortication and efficacy of intrapleural instillation of alteplase vs placebo in patients with empyemas and complicated parapneumonic effusions.

机构信息

Creighton University/Methodist Hospital, Omaha, NE, USA.

出版信息

Respir Med. 2012 May;106(5):716-23. doi: 10.1016/j.rmed.2012.02.005. Epub 2012 Mar 6.

DOI:10.1016/j.rmed.2012.02.005
PMID:22398159
Abstract

AIM

A double blind randomized cross over trial to compare the rate of decortication, safety and efficacy of intrapleural instillation of Alteplase vs. Placebo in empyema and complicated parapneumonic effusions (CPE).

METHODS

Patients diagnosed with empyema or CPE and considered for surgery were given the option to enter into this trial. Intrapleural instillation of the 'Drug' was given daily for three days. Patient that failed the first arm of the trial were offered surgery or to cross over to the second arm. Failure was documented if pleural effusions did not improve by 50% on CT scans after three doses of the 'Drug' or if these effusions recurred within six weeks.

RESULTS

One hundred and eight patients were evaluated and one hundred enrolled in the trial. 32 patients were excluded, 29 for noninfectious loculated effusions, two for protocol violation and one for bleeding at chest tube site. There were 17 patients with empyema and 51 patients with CPE. 58 of the 61 patients (26 crossed over) with empyema/CPE resolved with Alteplase therapy compared to 4 of the 32 patients (one crossed over) treated with Placebo (p value <0.001). None of the patients went to surgery. Adverse events with Alteplase therapy compared to Placebo were not statistically significant, with chest pain and bleeding complications being the most common.

CONCLUSION

Intrapleural instillation of Alteplase is significantly more effective than Placebo in patients with empyema and PPE (95% vs.12%). This study demonstrates it is safe and efficacious with minimal adverse reactions.

摘要

目的

一项双盲随机交叉试验,旨在比较胸腔内注射阿替普酶与安慰剂治疗脓胸和复杂性肺炎旁胸腔积液(CPE)的剥脱率、安全性和疗效。

方法

诊断为脓胸或 CPE 且需要手术的患者可选择参加本试验。每天向胸腔内注入“药物”,连续三天。首次治疗失败的患者可选择手术或交叉至第二组。如果胸腔积液在三次“药物”剂量后 CT 扫描显示无 50%改善,或者这些积液在 6 周内复发,则记录为治疗失败。

结果

共有 108 例患者接受评估,100 例患者入组试验。32 例患者被排除,其中 29 例为非感染性包裹性积液,2 例因违反方案,1 例因胸腔引流管部位出血。17 例患者为脓胸,51 例患者为 CPE。在脓胸/CPE 患者中,58 例(26 例交叉)接受阿替普酶治疗后痊愈,而 32 例(1 例交叉)接受安慰剂治疗的患者中仅 4 例痊愈(p 值<0.001)。没有患者进行手术。与安慰剂相比,阿替普酶治疗的不良反应无统计学意义,胸痛和出血并发症最常见。

结论

与安慰剂相比,胸腔内注射阿替普酶治疗脓胸和 PPE 更有效(95%比 12%)。本研究表明,该治疗方法安全有效,不良反应最小。

相似文献

1
A double blind randomized cross over trial comparing rate of decortication and efficacy of intrapleural instillation of alteplase vs placebo in patients with empyemas and complicated parapneumonic effusions.一项比较阿替普酶与安慰剂治疗脓胸和复杂性肺炎旁胸腔积液患者的开胸去皮质率和胸腔内灌注疗效的双盲随机交叉试验。
Respir Med. 2012 May;106(5):716-23. doi: 10.1016/j.rmed.2012.02.005. Epub 2012 Mar 6.
2
Efficacy and safety of intrapleural instillation of alteplase in the management of complicated pleural effusion or empyema.胸膜腔内注入阿替普酶治疗复杂性胸腔积液或脓胸的疗效与安全性。
Am J Ther. 2007 Jul-Aug;14(4):341-5. doi: 10.1097/01.mjt.0000208275.88120.d1.
3
Intrapleural Fibrinolysis with Urokinase Versus Alteplase in Complicated Parapneumonic Pleural Effusions and Empyemas: A Prospective Randomized Study.胸腔内纤溶酶原激活物与链激酶治疗复杂性类肺炎性胸腔积液和脓胸的前瞻性随机研究。
Lung. 2015 Dec;193(6):993-1000. doi: 10.1007/s00408-015-9807-6. Epub 2015 Sep 30.
4
Intra-pleural fibrinolytic therapy versus placebo, or a different fibrinolytic agent, in the treatment of adult parapneumonic effusions and empyema.胸膜内纤维蛋白溶解疗法与安慰剂或不同的纤维蛋白溶解剂在治疗成人肺炎旁胸腔积液和脓胸中的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Oct 30;2019(10):CD002312. doi: 10.1002/14651858.CD002312.pub4.
5
Intrapleural streptokinase versus urokinase in the treatment of complicated parapneumonic effusions: a prospective, double-blind study.胸膜内注射链激酶与尿激酶治疗复杂性类肺炎性胸腔积液的前瞻性双盲研究
Am J Respir Crit Care Med. 1997 Jan;155(1):291-5. doi: 10.1164/ajrccm.155.1.9001327.
6
Intrapleural alteplase in a patient with complicated pleural effusion.一名复杂性胸腔积液患者的胸膜腔内注射阿替普酶治疗
Ann Pharmacother. 2003 Mar;37(3):376-9. doi: 10.1345/aph.1C248.
7
Intrapleural fibrinolytic agents for empyema and complicated parapneumonic effusions: a meta-analysis.胸腔内使用纤维蛋白溶解剂治疗脓胸和复杂性肺炎旁胸腔积液:一项荟萃分析。
Chest. 2006 Mar;129(3):783-90. doi: 10.1378/chest.129.3.783.
8
Intrapleural fibrinolysis for parapneumonic effusion and empyema in children.儿童胸腔内纤维蛋白溶解疗法治疗肺炎旁胸腔积液和脓胸
Radiology. 2003 Aug;228(2):370-8. doi: 10.1148/radiol.2282020486.
9
Tissue plasminogen activator for the treatment of parapneumonic effusions in pediatric patients.组织型纤溶酶原激活剂用于治疗小儿患者的肺炎旁胸腔积液。
Pharmacotherapy. 2014 May;34(5):521-32. doi: 10.1002/phar.1392. Epub 2014 Jan 4.
10
Update on the role of intrapleural fibrinolytic therapy in the management of complicated parapneumonic effusions and empyema.胸膜内纤维蛋白溶解疗法在复杂性类肺炎性胸腔积液和脓胸治疗中作用的最新进展
Acta Med Indones. 2012 Jul;44(3):258-64.

引用本文的文献

1
Comparing the efficacy of video assisted thoracoscopic surgery (VATS) vs intrapleural fibrinolytic therapy in children with pleural empyema.比较电视胸腔镜手术(VATS)与胸膜腔内纤维蛋白溶解疗法治疗儿童胸膜腔积脓的疗效。
Pediatr Surg Int. 2025 Apr 9;41(1):111. doi: 10.1007/s00383-025-06006-w.
2
Guidelines for the treatment of empyema (The Japanese Association for Chest Surgery).脓胸治疗指南(日本胸部外科学会)
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2025 May;73(5):312-327. doi: 10.1007/s11748-025-02119-0. Epub 2025 Feb 19.
3
Ultrasound and Intrapleural Enzymatic Therapy for Complicated Pleural Effusion: A Case Series with a Literature Review.
超声与胸膜内酶疗法治疗复杂性胸腔积液:病例系列及文献综述
J Clin Med. 2024 Jul 25;13(15):4346. doi: 10.3390/jcm13154346.
4
The tuberculous pleural effusion.结核性胸腔积液
Breathe (Sheff). 2023 Dec;19(4):230143. doi: 10.1183/20734735.0143-2023. Epub 2023 Dec 19.
5
Combined intrapleural alteplase and DNase therapy in complicated pleural infection arising from postsurgery oesophageal leak.胸腔内联合使用链激酶和 DNA 酶治疗手术后食管漏引起的复杂性胸腔感染。
BMJ Case Rep. 2023 Aug 17;16(8):e249927. doi: 10.1136/bcr-2022-249927.
6
Targeting the PAI-1 Mechanism with a Small Peptide Increases the Efficacy of Alteplase in a Rabbit Model of Chronic Empyema.用一种小肽靶向纤溶酶原激活物抑制剂-1机制可提高阿替普酶在兔慢性脓胸模型中的疗效。
Pharmaceutics. 2023 May 14;15(5):1498. doi: 10.3390/pharmaceutics15051498.
7
Retrospective review comparing intrapleural fibrinolytic therapy (alteplase) and surgical intervention in complex pleural effusion.回顾性研究比较胸腔内纤维蛋白溶解治疗(阿替普酶)与手术干预在复杂性胸腔积液中的效果。
BMC Pulm Med. 2022 Nov 23;22(1):439. doi: 10.1186/s12890-022-02239-w.
8
Incidence of complications from indwelling pleural catheter for pleural effusion: A meta-analysis.留置胸腔导管治疗胸腔积液并发症的发生率:一项荟萃分析。
Clin Transl Sci. 2023 Jan;16(1):104-117. doi: 10.1111/cts.13430. Epub 2022 Oct 17.
9
A Comparative Study of the Safety and Efficacy of Intrapleural Fibrinolysis With Streptokinase and Urokinase in the Management of Loculated Pleural Effusions.链激酶与尿激酶胸膜内纤维蛋白溶解术治疗局限性胸腔积液的安全性和有效性比较研究
Cureus. 2022 Jun 24;14(6):e26271. doi: 10.7759/cureus.26271. eCollection 2022 Jun.
10
From Bedside to the Bench-A Call for Novel Approaches to Prognostic Evaluation and Treatment of Empyema.从床边到实验室——呼吁采用新方法进行脓胸的预后评估和治疗
Front Pharmacol. 2022 Jan 20;12:806393. doi: 10.3389/fphar.2021.806393. eCollection 2021.