Fiorucci S, Santucci L, Morelli A
Department of Internal Medicine, Perugia University, Italy.
Am J Gastroenterol. 1990 Nov;85(11):1458-62.
Thirty to fifty percent of patients with reflux esophagitis fail to heal after treatment with conventional doses of H2-receptor antagonists, whereas omeprazole administration induces more than 90% healing. To investigate the effect of omeprazole and higher-than-presently-recommended doses of H2-blockers, we evaluated gastric acidity and gastroesophageal reflux in 17 patients with severe-moderate esophagitis before and after treatment with 300 mg ranitidine twice daily or 20 mg omeprazole once daily. Three pH-metric studies were performed, in a cross-over design, before and after 8 days of treatment with omeprazole or ranitidine. Both drugs significantly reduced intragastric acidity (p less than 0.001) during both night and day hours. Median hourly 24-h intragastric pH was 1.8 in the basal study, 2.9 after ranitidine, and 3.4 after omeprazole. Intragastric acidity fell from 84.0 mmol/L in the basal study to 14.2 mmol/L (79% inhibition) with ranitidine and 9.3 mmol/L (84% inhibition) with omeprazole. Patients with esophagitis were significantly more exposed to acid than healthy subjects, in both the supine and upright position (p less than 0.01). The time with esophageal pH less than 4 dropped from 23.9% in the basal study to 8.5% with ranitidine and to 7.2% with omeprazole (p less than 0.001). Both drugs significantly reduced esophageal exposure to acid in both the supine and upright positions (p less than 0.001), whereas neither had any effect on esophageal acid clearance.
30%至50%的反流性食管炎患者在使用常规剂量的H2受体拮抗剂治疗后未能愈合,而使用奥美拉唑治疗则有超过90%的患者愈合。为了研究奥美拉唑和高于目前推荐剂量的H2阻滞剂的效果,我们评估了17例中重度食管炎患者在每日两次服用300毫克雷尼替丁或每日一次服用20毫克奥美拉唑治疗前后的胃酸度和胃食管反流情况。采用交叉设计,在使用奥美拉唑或雷尼替丁治疗8天前后进行了三项pH值测量研究。两种药物在夜间和白天均显著降低了胃内酸度(p<0.001)。基础研究中24小时胃内pH值中位数为1.8,雷尼替丁治疗后为2.9,奥美拉唑治疗后为3.4。胃内酸度从基础研究中的84.0毫摩尔/升降至雷尼替丁治疗后的14.2毫摩尔/升(抑制率79%)和奥美拉唑治疗后的9.3毫摩尔/升(抑制率84%)。食管炎患者在仰卧位和直立位时接触酸的情况均显著高于健康受试者(p<0.01)。食管pH值小于4的时间从基础研究中的23.9%降至雷尼替丁治疗后的8.5%和奥美拉唑治疗后的7.2%(p<0.001)。两种药物在仰卧位和直立位均显著降低了食管对酸的接触(p<0.001),而对食管酸清除均无影响。