Werler M M, Lammer E J, Rosenberg L, Mitchell A A
Slone Epidemiology Unit, Boston University School of Public Health, Brookline, MA.
Am J Epidemiol. 1990 Nov;132(5):926-32. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a115735.
Studies on maternal smoking in relation to oral cleft defects have yielded inconsistent findings, with results ranging from no association to sixfold increases in risk. The authors examined this relation in a case-control study conducted in Boston, Massachusetts, Philadelphia, Pennsylvania, Toronto, Ontario, Canada, and the state of Iowa during the years 1983-1987, in which mothers of malformed infants were interviewed within 6 months after delivery about prenatal events and exposures. Maternal cigarette smoking during pregnancy for 400 infants with cleft lip with or without cleft palate and for 215 infants with cleft palate alone was compared with that for 2,710 infants with other malformations (controls). Relative risks (and 95% confidence intervals) were estimated for smokers of 1-14, 15-24, and greater than or equal to 25 cigarettes per day relative to never smokers; the respective estimates for cleft lip with or without cleft palate were 1.2 (95% confidence interval (CI) 0.9-1.6), 1.4 (95% CI 1.0-2.1), and 0.7 (95% CI 0.3-1.6), and for cleft palate alone, estimates were 1.0 (95% CI 0.7-1.5), 0.9 (95% CI 0.5-1.5), and 0.8 (95% CI 0.3-2.2). Relative risks were also close to unity for case subgroups divided according to the presence or absence of an associated malformation. Multivariate control of several potential confounders did not alter these estimates. Based on this large series of cases, maternal smoking during pregnancy does not appear to increase the risk of oral clefts.
关于孕妇吸烟与口腔腭裂缺陷之间关系的研究结果并不一致,风险增加幅度从无关联到增至六倍不等。作者在1983年至1987年于马萨诸塞州波士顿、宾夕法尼亚州费城、加拿大安大略省多伦多以及爱荷华州开展的一项病例对照研究中对这种关系进行了考察,研究中对畸形婴儿的母亲在分娩后6个月内就产前情况和接触因素进行了访谈。将400例有唇裂(伴或不伴腭裂)婴儿及215例仅有腭裂婴儿的母亲孕期吸烟情况与2710例有其他畸形的婴儿(对照组)的母亲进行了比较。估计了每日吸烟1 - 14支、15 - 24支以及大于或等于25支的吸烟者相对于从不吸烟者的相对风险(及95%置信区间);唇裂(伴或不伴腭裂)的相应估计值分别为1.2(95%置信区间(CI)0.9 - 1.6)、1.4(95% CI 1.0 - 2.1)和0.7(95% CI 0.3 - 1.6),仅腭裂的估计值分别为1.0(95% CI 0.7 - 1.5)、0.9(95% CI 0.5 - 1.5)和0.8(95% CI 0.3 - 2.2)。根据是否存在相关畸形划分的病例亚组的相对风险也接近1。对多个潜在混杂因素进行多变量控制并未改变这些估计值。基于这一大量病例系列,孕期母亲吸烟似乎不会增加口腔腭裂的风险。