Departments of Psychology, Medicine, and Community Health & Prevention, Drexel University, Philadelphia, PA 19102-1192, USA.
Psychotherapy (Chic). 2010 Jun;47(2):169-76. doi: 10.1037/a0019756.
I was asked to reflect how being a member of an ethnically diverse minority group, that is, Japanese American, may have influenced my clinical practice as a psychologist and psychotherapist. I first define the various facets of my "diversity status," followed by an offering of reflections on how being a member of this group impacted both myself as a therapist and my clients. I conclude with several general recommendations geared to enhance a positive therapeutic alliance and client outcome.
有人曾要求我反思身为一个具有多种族背景的少数群体(即美籍日本人)成员,会如何影响我作为一名心理学家和心理治疗师的临床实践。我首先定义了我“多样性身份”的各个方面,接着提供了一些思考,说明身为这个群体的一员如何影响我作为治疗师和我的客户。最后,我提出了一些一般性建议,旨在增强积极的治疗联盟和客户的治疗效果。