Division of Gastroenterology and Hepatology, Department Veterans Affairs Medical Center, University of Kansas School of Medicine, Kansas City, Missouri 64128-2295, USA.
Dis Esophagus. 2013 Feb-Mar;26(2):124-9. doi: 10.1111/j.1442-2050.2012.01335.x. Epub 2012 Mar 9.
Standard endoscopy is an insensitive test for gastroesophageal reflux disease (GERD). Narrow band imaging (NBI) endoscopy enhances visualization of the distal esophagus. NBI patterns like intrapapillary capillary loop (IPCL) dilatation, tortuosity, and increased number; microerosions; increased vascularity at the squamocolumnar junction (SCJ); ridge-villous pattern below the SCJ; and presence of columnar islands in the distal esophagus have been suggested as features of GERD. We evaluated the effect of proton pump inhibitor (PPI) therapy on NBI findings in GERD patients. Patients prospectively underwent NBI upper endoscopy before and after PPI therapy. NBI findings were recorded at each endoscopy. Twenty-one patients with GERD symptoms (mean age 60.0 years; males 90.5%; white 90.5%) were studied. After PPI therapy, there was a significant reduction in the proportion of patients with the following NBI features: IPCL tortuosity (90% vs. 4.8%, P < 0.0001), dilated IPCLs (86% vs. 9.5%, P < 0.0001), and increased vascularity at the SCJ (43% vs. 9.5%, P= 0.0082). PPI led to healing of all microerosions (71% vs. 0%, P < 0.0001) and disappearance of ridge-villous patterns below the SCJ (14% vs. 0%, P < 0.0001). There was no significant change in the proportion of patients with increased numbers of IPCLs pre- and post-PPI therapy (71% vs. 48%, P= 0.09) or columnar islands in the distal esophagus (38% vs. 29%, P= 0.31). In patients with GERD symptoms, NBI features suggestive of GERD respond to PPI; suggesting these features are truly acid-mediated. These findings need to be confirmed by randomized controlled trials.
标准内镜检查对胃食管反流病(GERD)不敏感。窄带成像(NBI)内镜增强了对远端食管的可视化。NBI 模式,如绒毛内毛细血管环(IPCL)扩张、扭曲和数量增加;微糜烂;SCJ 处血管增多;SCJ 下方的岭状绒毛状模式;以及远端食管中柱状岛屿的存在,被认为是 GERD 的特征。我们评估了质子泵抑制剂(PPI)治疗对 GERD 患者 NBI 发现的影响。患者前瞻性地在 PPI 治疗前后接受 NBI 上消化道内镜检查。每次内镜检查都记录 NBI 发现。研究了 21 例 GERD 症状患者(平均年龄 60.0 岁;男性 90.5%;白人 90.5%)。PPI 治疗后,以下 NBI 特征的患者比例显著降低:IPCL 扭曲(90%对 4.8%,P < 0.0001)、扩张的 IPCL(86%对 9.5%,P < 0.0001)和 SCJ 处血管增多(43%对 9.5%,P=0.0082)。PPI 导致所有微糜烂(71%对 0%,P < 0.0001)愈合和 SCJ 下方岭状绒毛状模式消失(14%对 0%,P < 0.0001)。PPI 治疗前后 IPCL 数量增加的患者比例(71%对 48%,P=0.09)或远端食管柱状岛屿(38%对 29%,P=0.31)无显著变化。在 GERD 症状患者中,提示 GERD 的 NBI 特征对 PPI 有反应;表明这些特征确实是酸介导的。这些发现需要通过随机对照试验来证实。