Clinical Pharmacology Unit, University of Edinburgh, The Queen's Medical Research Institute, 47 Little France Crescent, Edinburgh, EH16 4TJ, United Kingdom.
Life Sci. 2012 Oct 15;91(13-14):733-8. doi: 10.1016/j.lfs.2012.02.019. Epub 2012 Mar 3.
To determine whether protein-creatinine ratio (PCR) and albumin-creatinine ratio (ACR) are comparable to 24h urine protein in terms of agreement and repeatability, and therefore whether they are suitable for monitoring and comparing reduction in proteinuria in clinical trials of endothelin receptor antagonists.
Using data from a recent study of sitaxentan in 27 patients with proteinuric chronic kidney disease, the assays were compared with reference to their agreement, repeatability, the number of measurements required to obtain accurate results and correlation with reduction in proteinuria at baseline.
The median coefficient of variation was lower for PCR than 24h urine protein (25 vs. 28%) but the range was higher (70 vs. 47%). When converted into the same units, mean difference between 24h urine protein and both PCR (0.03 g/day), and ACR (0.10 g/day), was small. However, scatter increased with mean level of proteinuria, such that agreement fell substantially above 1.5 g/day. According to 2-factor within-subjects ANOVA, the assay used was not a significant source of variation (PCR p=0.63, ACR p=0.38). With 3 measurements at each time point, baseline proteinuria correlated equally well with change in proteinuria, and percentage change was detected accurately by all 3 methods.
PCR and ACR may well be suitable replacements for 24h urine protein in the clinical trial context due to their similar accuracy and repeatability, greater convenience and lower cost. However, a randomised control trial comparing all 3 assays in a larger and more diverse population is necessary before 24h urine protein can be replaced.
确定蛋白-肌酐比(PCR)和白蛋白-肌酐比(ACR)在一致性和可重复性方面是否与 24 小时尿蛋白相当,因此它们是否适合监测和比较内皮素受体拮抗剂临床试验中蛋白尿的减少。
利用最近一项关于西他生坦治疗 27 例蛋白尿性慢性肾脏病患者的研究数据,参照参考值比较了这些检测方法的一致性、重复性、获得准确结果所需的测量次数以及与基线时蛋白尿减少的相关性。
PCR 的中位数变异系数低于 24 小时尿蛋白(25%比 28%),但范围更高(70%比 47%)。当转换为相同单位时,24 小时尿蛋白与 PCR(0.03 克/天)和 ACR(0.10 克/天)之间的平均差异很小。然而,随着蛋白尿的平均水平增加,散度增加,一致性大大降低至 1.5 克/天以上。根据 2 因素的受试者内方差分析,所使用的检测方法不是变异的重要来源(PCR p=0.63,ACR p=0.38)。在每个时间点进行 3 次测量时,基线蛋白尿与蛋白尿变化的相关性同样良好,所有 3 种方法都能准确检测到百分比变化。
PCR 和 ACR 可能由于其准确性和可重复性相似、更方便、成本更低,因此在临床试验背景下可能是 24 小时尿蛋白的合适替代品。然而,在可以用 24 小时尿蛋白取代之前,还需要在更大和更多样化的人群中比较所有 3 种检测方法的随机对照试验。