Department of Specialistic Surgery and Anesthesiology Science-Ophthalmology, Service, University of Bologna, Italy.
Life Sci. 2012 Oct 15;91(13-14):699-702. doi: 10.1016/j.lfs.2012.02.013. Epub 2012 Mar 3.
To assess the relationship between endothelial dysfunction, endothelin 1 (ET-1) plasma levels and subclinical inflammation in primary open angle glaucoma (POAG) patients.
We enrolled 40 POAG patients with progressive visual field damage, although well controlled intraocular pressure (IOP) and compared to age and sex matched healthxy subjects. Each patient underwent an ophthalmological examination, a standard achromatic perimetry (SAP), blood sampling to assess ET-1 plasma levels, an objective assessment of cellularity within the anterior chamber (FLARE) and measurement of flow mediated dilation (FMD) with high resolution 2-dimensional ultrasonographic imaging of the brachial artery.
At baseline, POAG patients, compared to healthy controls, showed an increase of ET-1 plasma levels: 2.83 ± 0.28 pg/ml vs. 1.75 ± 0.25 pg/ml (p<0.001), lower FMD values 4.46 ± 1.28% vs. 13.18 ± 2.80% (p<0.001) and increased FLARE values 9.98 ± 0.97 photons/ms vs. 5.87 ± 0.64 photons/ms (p<0.001). A follow up after 1 year revealed a further increase of ET-1 plasma levels (to 3.68 ± 0.60; p<0.001) and decrease of FMD (3.52 ± 1.28; p>0.001).
The increase of ET-1 in POAG patients is related to vascular dysfunction (r=0.942; p=0.001) and vascular dysfunction is related to sub-clinical intraocular inflammation (r=0.968; p=0.001). Thus ET-1 and vascular dysfunction related to sub-clinical inflammation may play a key role in determining a progressive visual field damage in POAG patients who present a well-controlled IOP.
评估原发性开角型青光眼(POAG)患者内皮功能障碍、内皮素 1(ET-1)血浆水平与亚临床炎症之间的关系。
我们纳入了 40 名具有进行性视野损害的 POAG 患者,尽管他们的眼内压(IOP)得到了良好控制,并与年龄和性别匹配的健康受试者进行了比较。每位患者都接受了眼科检查、标准的全色盲视野检查(SAP)、血液采样以评估 ET-1 血浆水平、前房细胞数的客观评估(FLARE)以及肱动脉高分辨率二维超声成像的血流介导扩张(FMD)测量。
在基线时,POAG 患者与健康对照组相比,ET-1 血浆水平升高:2.83±0.28pg/ml 比 1.75±0.25pg/ml(p<0.001),FMD 值降低 4.46±1.28%比 13.18±2.80%(p<0.001),FLARE 值升高 9.98±0.97 光子/ms 比 5.87±0.64 光子/ms(p<0.001)。1 年后的随访显示,ET-1 血浆水平进一步升高(至 3.68±0.60;p<0.001),FMD 降低(3.52±1.28;p>0.001)。
POAG 患者中 ET-1 的增加与血管功能障碍有关(r=0.942;p=0.001),而血管功能障碍与亚临床眼内炎症有关(r=0.968;p=0.001)。因此,ET-1 和与亚临床炎症相关的血管功能障碍可能在决定具有良好控制 IOP 的 POAG 患者进行性视野损害中起关键作用。