Viscomi C M, Hood D D, Melone P J, Eisenach J C
Department of Anesthesia, Wake Forest University Medical Center, Bowman Gray School of Medicine, Winston-Salem, NC 27103.
Anesth Analg. 1990 Dec;71(6):679-83. doi: 10.1213/00000539-199012000-00018.
The effects of epidural fentanyl on fetal heart rate (FHR) were examined in 39 parturients, 19 given 75 micrograms epidural fentanyl and 20 given normal saline in 5-mL volumes administered randomly after establishment of adequate epidural lidocaine analgesia. Fetal heart rate was measured 15 min before and 15 min after lidocaine epidural analgesia, and for 60 min at 5-min intervals after administration of epidural fentanyl/placebo. A perinatologist blinded to the injected epidural solution analyzed FHR tracings. Epidural injections of fentanyl and saline, when given during established epidural lidocaine analgesia, were associated with equal reductions in FHR variability and the frequency of FHR accelerations (P less than 0.003). Neonatal outcome was also similar in both groups. The clinical significance, if any, of these moderate reductions in FHR during epidural lidocaine analgesia is unclear.
在39名产妇中研究了硬膜外注射芬太尼对胎儿心率(FHR)的影响。在建立充分的利多卡因硬膜外镇痛后,随机给19名产妇注射75微克硬膜外芬太尼,给20名产妇注射5毫升生理盐水。在利多卡因硬膜外镇痛前15分钟和后15分钟测量胎儿心率,并在硬膜外注射芬太尼/安慰剂后每隔5分钟测量60分钟。由一名对所注射的硬膜外溶液不知情的围产医学专家分析胎儿心率描记图。在已建立的利多卡因硬膜外镇痛期间注射芬太尼和生理盐水,均导致胎儿心率变异性和胎儿心率加速频率同等程度降低(P<0.003)。两组的新生儿结局也相似。这些在利多卡因硬膜外镇痛期间胎儿心率的中度降低是否具有临床意义尚不清楚。