Zierold Kristina M, Appana Savi, Anderson Henry A
Department of Epidemiology and Population Health, School of Public Health and Information Sciences, University of Louisville, Louisville, KY 40202, USA.
WMJ. 2011 Aug;110(4):171-7.
Throughout the United States, over 70% of public schools with 12th grade offer school-sponsored work (SSW) programs for credit; 60% offer job-shadowing programs for students. Wisconsin offers a variety of work-based learning programs for students, including, but not limited to, job shadowing, internships, co-op education, and youth apprenticeship programs. No research has compared workplace injury and school-based behaviors in students enrolled in SSW programs who work only 1 job compared with those who work multiple jobs.
A total of 6810 students in the 5 public health regions in Wisconsin responded to an anonymous questionnaire that was administered in 2003. The questionnaire asked about employment, injury, characteristics of injury, and school-based behaviors and performance.
A total of 3411 high school students aged 14 to 18 reported they were employed during the school year. Among the working students, 13.5% were enrolled in a SSW program. Of the SSW students, 44% worked multiple jobs. SSW students who worked multiple jobs were more likely to do hazardous job tasks, to work after 11 PM, to work over 40 hours per week, to have a near-miss incident, to have a coworker injured, and to be injured at work.
SSW students who are working multiple jobs are violating labor laws that put their safety and their school performance at risk. The responsibilities of employers and schools have to be addressed to ensure that SSW students are abiding by labor laws when working multiple jobs.
在美国各地,超过70%的设有12年级的公立学校提供由学校赞助的有学分的工作(SSW)项目;60%的学校为学生提供跟班实习项目。威斯康星州为学生提供了各种基于工作的学习项目,包括但不限于跟班实习、实习、合作教育和青年学徒项目。尚无研究比较只从事一份工作的参加SSW项目的学生与从事多份工作的学生在工作场所受伤情况及校内行为方面的差异。
2003年,威斯康星州5个公共卫生区域的6810名学生对一份匿名问卷进行了回复。问卷询问了就业、受伤情况、受伤特征以及校内行为和表现。
共有3411名年龄在14至18岁的高中生报告他们在学年期间有工作。在这些有工作的学生中,13.5%参加了SSW项目。在参加SSW项目的学生中,44%从事多份工作。从事多份工作的SSW学生更有可能从事危险工作任务、在晚上11点后工作、每周工作超过40小时、发生未遂事故、有同事受伤以及自己在工作中受伤。
从事多份工作的SSW学生违反了劳动法,这使他们的安全和学业成绩面临风险。必须明确雇主和学校的责任,以确保SSW学生在从事多份工作时遵守劳动法。