• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Specific chromosomal IG translocations have different prognoses in chronic lymphocytic leukemia.特定的染色体免疫球蛋白易位在慢性淋巴细胞白血病中有不同的预后。
Am J Blood Res. 2011;1(1):13-21. Epub 2011 Apr 15.
2
Chronic lymphocytic leukemia patients with IGH translocations are characterized by a distinct genetic landscape with prognostic implications.IGH 易位的慢性淋巴细胞白血病患者具有独特的遗传特征,具有预后意义。
Int J Cancer. 2020 Nov 15;147(10):2780-2792. doi: 10.1002/ijc.33235. Epub 2020 Sep 4.
3
IGH translocations in chronic lymphocytic leukemia: Clinicopathologic features and clinical outcomes.IGH 易位在慢性淋巴细胞白血病中的临床病理特征及临床结局。
Am J Hematol. 2019 Mar;94(3):338-345. doi: 10.1002/ajh.25385. Epub 2019 Jan 8.
4
IGH Translocations in Chinese Patients With Chronic Lymphocytic Leukemia: Clinicopathologic Characteristics and Genetic Profile.中国慢性淋巴细胞白血病患者的IGH易位:临床病理特征与基因图谱
Front Oncol. 2022 Jun 2;12:858523. doi: 10.3389/fonc.2022.858523. eCollection 2022.
5
Rare double-hit with two translocations involving IGH both, with BCL2 and BCL3, in a monoclonal B-cell lymphoma/leukemia.在一例单克隆B细胞淋巴瘤/白血病中,罕见地出现了涉及IGH基因的两次易位,同时伴有BCL2和BCL3基因。
Mol Cytogenet. 2015 Dec 30;8:101. doi: 10.1186/s13039-015-0203-y. eCollection 2015.
6
In non-follicular lymphoproliferative disorders, IGH/BCL2-fusion is not restricted to chronic lymphocytic leukaemia.在非滤泡性淋巴增生性疾病中,IGH/BCL2 融合并非仅限于慢性淋巴细胞白血病。
Br J Haematol. 2012 Aug;158(4):489-98. doi: 10.1111/j.1365-2141.2012.09178.x. Epub 2012 Jun 12.
7
Concurrent rearrangements of BCL2, BCL3, and BCL11A genes in atypical chronic lymphocytic leukemia.非典型慢性淋巴细胞白血病中BCL2、BCL3和BCL11A基因的并发重排
Hematology. 2014 Jan;19(1):45-8. doi: 10.1179/1607845413Y.0000000078. Epub 2013 Nov 25.
8
Immunoglobulin gene translocations in chronic lymphocytic leukemia: A report of 35 patients and review of the literature.慢性淋巴细胞白血病中的免疫球蛋白基因易位:35例患者报告及文献综述
Mol Clin Oncol. 2016 May;4(5):682-694. doi: 10.3892/mco.2016.793. Epub 2016 Feb 26.
9
Balanced and unbalanced translocations in a multicentric series of 2843 patients with chronic lymphocytic leukemia.在一项多中心研究的 2843 例慢性淋巴细胞白血病患者中,平衡和不平衡易位的情况。
Genes Chromosomes Cancer. 2022 Jan;61(1):37-43. doi: 10.1002/gcc.22994. Epub 2021 Sep 4.
10
Chromosome 14q32 translocations involving the immunoglobulin heavy chain locus in chronic lymphocytic leukaemia identify a disease subset with poor prognosis.在慢性淋巴细胞白血病中,涉及免疫球蛋白重链基因座的14号染色体q32易位可识别出预后不良的疾病亚组。
Br J Haematol. 2008 Aug;142(4):529-37. doi: 10.1111/j.1365-2141.2008.07227.x. Epub 2008 Jun 28.

引用本文的文献

1
Clinical and transcriptomic characterization of patients with chronic lymphocytic leukemia harboring t(14;19): an ERIC study.一项欧洲白血病网(ERIC)研究:携带t(14;19)的慢性淋巴细胞白血病患者的临床和转录组特征
Leukemia. 2025 Sep 19. doi: 10.1038/s41375-025-02755-8.
2
Optical Genome Mapping as an Alternative to FISH-Based Cytogenetic Assessment in Chronic Lymphocytic Leukemia.光学基因组图谱作为慢性淋巴细胞白血病中基于荧光原位杂交的细胞遗传学评估的替代方法。
Cancers (Basel). 2023 Feb 17;15(4):1294. doi: 10.3390/cancers15041294.
3
[Clinical analysis of 20 cases of small B lymphocyte proliferative disease with t (14;19) (q32;q13)].20例伴t(14;19)(q32;q13)的小B淋巴细胞增殖性疾病临床分析
Zhonghua Xue Ye Xue Za Zhi. 2022 Aug 14;43(8):674-679. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-2727.2022.08.010.
4
Identification of novel, clonally stable, somatic mutations targeting transcription factors PAX5 and NKX2-3, the epigenetic regulator LRIF1, and BRAF in a case of atypical B-cell chronic lymphocytic leukemia harboring a t(14;18)(q32;q21).鉴定新型克隆稳定的体细胞突变,这些突变靶向转录因子 PAX5 和 NKX2-3、表观遗传调节剂 LRIF1 和 BRAF,这些突变存在于一例伴有 t(14;18)(q32;q21)的非典型 B 细胞慢性淋巴细胞白血病中。
Cold Spring Harb Mol Case Stud. 2021 Feb 19;7(1). doi: 10.1101/mcs.a005934. Print 2021 Feb.
5
IGH translocations in chronic lymphocytic leukemia: Clinicopathologic features and clinical outcomes.IGH 易位在慢性淋巴细胞白血病中的临床病理特征及临床结局。
Am J Hematol. 2019 Mar;94(3):338-345. doi: 10.1002/ajh.25385. Epub 2019 Jan 8.
6
BCL3 Expression Is a Potential Prognostic and Predictive Biomarker in Acute Myeloid Leukemia of FAB Subtype M2.BCL3表达是FAB M2型急性髓系白血病潜在的预后和预测生物标志物。
Pathol Oncol Res. 2019 Apr;25(2):541-548. doi: 10.1007/s12253-018-0476-7. Epub 2018 Oct 25.
7
The biology and clinical significance of acquired genomic copy number aberrations and recurrent gene mutations in chronic lymphocytic leukemia.获得性基因组拷贝数异常和慢性淋巴细胞白血病中反复出现的基因突变的生物学和临床意义。
Oncogene. 2013 Jun 6;32(23):2805-17. doi: 10.1038/onc.2012.411. Epub 2012 Sep 24.

本文引用的文献

1
The B cell antigen receptor in atypical chronic lymphocytic leukemia with t(14;19)(q32;q13) demonstrates remarkable stereotypy.伴 t(14;19)(q32;q13) 的非典型慢性淋巴细胞白血病中的 B 细胞抗原受体表现出显著的同型性。
Int J Cancer. 2011 Jun 1;128(11):2759-64. doi: 10.1002/ijc.25605. Epub 2010 Oct 26.
2
Age at diagnosis and the utility of prognostic testing in patients with chronic lymphocytic leukemia.诊断时的年龄与慢性淋巴细胞白血病患者预后检测的效用。
Cancer. 2010 Oct 15;116(20):4777-87. doi: 10.1002/cncr.25292.
3
Cytogenetic aberrations and their prognostic value in a series of 330 splenic marginal zone B-cell lymphomas: a multicenter study of the Splenic B-Cell Lymphoma Group.330 例脾脏边缘区 B 细胞淋巴瘤的细胞遗传学异常及其预后价值:脾脏 B 细胞淋巴瘤研究组的一项多中心研究。
Blood. 2010 Sep 2;116(9):1479-88. doi: 10.1182/blood-2010-02-267476. Epub 2010 May 17.
4
A different ontogenesis for chronic lymphocytic leukemia cases carrying stereotyped antigen receptors: molecular and computational evidence.慢性淋巴细胞白血病病例携带定型抗原受体的不同个体发生:分子和计算证据。
Leukemia. 2010 Jan;24(1):125-32. doi: 10.1038/leu.2009.186. Epub 2009 Sep 17.
5
Chronic lymphocytic leukemia With t(2;14)(p16;q32) involves the BCL11A and IgH genes and is associated with atypical morphologic features and unmutated IgVH genes.伴有t(2;14)(p16;q32)的慢性淋巴细胞白血病涉及BCL11A和IgH基因,且与非典型形态学特征及未突变的IgVH基因相关。
Am J Clin Pathol. 2009 May;131(5):663-70. doi: 10.1309/AJCPXLY46UPFLISC.
6
Translocation t(14;18) is not associated with inferior outcome in chronic lymphocytic leukemia.在慢性淋巴细胞白血病中,易位t(14;18)与较差的预后无关。
Leukemia. 2009 Jun;23(6):1201-4. doi: 10.1038/leu.2009.44. Epub 2009 Mar 19.
7
Chromosome 14q32 translocations involving the immunoglobulin heavy chain locus in chronic lymphocytic leukaemia identify a disease subset with poor prognosis.在慢性淋巴细胞白血病中,涉及免疫球蛋白重链基因座的14号染色体q32易位可识别出预后不良的疾病亚组。
Br J Haematol. 2008 Aug;142(4):529-37. doi: 10.1111/j.1365-2141.2008.07227.x. Epub 2008 Jun 28.
8
The most frequent t(14;19)(q32;q13)-positive B-cell malignancy corresponds to an aggressive subgroup of atypical chronic lymphocytic leukemia.最常见的t(14;19)(q32;q13)阳性B细胞恶性肿瘤对应于非典型慢性淋巴细胞白血病的一个侵袭性亚组。
Leukemia. 2008 Nov;22(11):2123-7. doi: 10.1038/leu.2008.102. Epub 2008 May 1.
9
Comprehensive genetic characterization of CLL: a study on 506 cases analysed with chromosome banding analysis, interphase FISH, IgV(H) status and immunophenotyping.慢性淋巴细胞白血病的全面基因特征分析:一项对506例病例进行染色体显带分析、间期荧光原位杂交、IgV(H)状态及免疫表型分析的研究
Leukemia. 2007 Dec;21(12):2442-51. doi: 10.1038/sj.leu.2404935. Epub 2007 Sep 6.
10
Chromosomal translocations independently predict treatment failure, treatment-free survival and overall survival in B-cell chronic lymphocytic leukemia patients treated with cladribine.染色体易位可独立预测接受克拉屈滨治疗的B细胞慢性淋巴细胞白血病患者的治疗失败、无治疗生存期和总生存期。
Leukemia. 2007 Aug;21(8):1715-22. doi: 10.1038/sj.leu.2404764. Epub 2007 May 31.

特定的染色体免疫球蛋白易位在慢性淋巴细胞白血病中有不同的预后。

Specific chromosomal IG translocations have different prognoses in chronic lymphocytic leukemia.

作者信息

Nguyen-Khac Florence, Chapiro Elise, Lesty Claude, Grelier Aurore, Luquet Isabelle, Radford-Weiss Isabelle, Lefebvre Christine, Fert-Ferrer Sandra, Callet-Bauchu Evelyne, Lippert Eric, Raggueneau Victoria, Michaux Lucienne, Barin Carole, Collonge-Rame Marie-Agnes, Mugneret Francine, Eclache Virginie, Taviaux Sylvie, Dastugue Nicole, Richebourg Steven, Struski Stéphanie, Talmant Pascaline, Baranger Laurence, Gachard Nathalie, Gervais Carine, Quilichini Benoit, Settegrana Catherine, Maloum Karim, Davi Frederic, Merle-Béral Hélène

出版信息

Am J Blood Res. 2011;1(1):13-21. Epub 2011 Apr 15.

PMID:22432063
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3301415/
Abstract

BACKGROUND

Chromosomal translocations are usually analyzed as a single entity, and are associated with a poor outcome in chronic lymphocytic leukemia. Translocations involving immunoglobulin genes are recurrent, but uncommon (<5%), and their individual prognosis is not clear. The two most frequent partners are BCL2 (18q21) and BCL3 (19q13).

DESIGNS AND METHODS

Herein, 75 cases are reported of chronic lymphocytic leukemia and t(14;18) (BCL2-CLLs). Our series benefits from morphological, immunological and cytogenetical reviews. The IGHV status analyses were performed by referring laboratories. Comparison was made with our previously published series of chronic lymphocytic leukemia patients with t(14;19) (BCL3-CLLs, n=29).

RESULTS

Compared with BCL3-CLLs, lymphocytosis was lower in BCL2-CLLs (p<0.008), and splenomegaly was less frequent (p<0.0001). There were more "typical" morphologies (p<0.005) and Matutes scores >4 (p<0.001) in the BCL2-CLLs group, and less CD38 expression (p<0.04). More variant BCL2-translocations were observed (t(18;22), n=11; 2t(2;18), n=2; p<0.02), and BCL2-translocation was frequently single (p<0.002). Complex karyotypes (p<0.02), trisomy 12 (p<0.03), 6q deletion (p<0.002) and TP53 deletion (p<0.02) were less frequent in BCL2-CLLs, whereas 13q deletion was more frequent (p<0.005). The IGHV gene was frequently mutated in BCL2-CLLs (p<0.0001). Treatment-free survival was longer in BCL2-CLLs (p<0.0001).

CONCLUSIONS

BCL2-CLL.S express CD5 and lack expression of CD38, and have a Matutes score ≥4, frequent trisomy 12, no ATM and 6q deletions, and a mutated IGHV status. Compared to BCL3-CLLs, BCL2-CLLs are much less aggressive; indicating that identifying individual translocations and cytogenetic partners would allow improved patient stratification.

摘要

背景

染色体易位通常作为一个单一实体进行分析,并且与慢性淋巴细胞白血病的不良预后相关。涉及免疫球蛋白基因的易位较为常见,但并不常见(<5%),其个体预后尚不清楚。两个最常见的伙伴基因是BCL2(18q21)和BCL3(19q13)。

设计与方法

本文报道了75例慢性淋巴细胞白血病和t(14;18)(BCL2-CLLs)病例。我们的系列研究受益于形态学、免疫学和细胞遗传学评估。IGHV状态分析由参考实验室进行。与我们之前发表的一系列慢性淋巴细胞白血病患者t(14;19)(BCL3-CLLs,n = 29)进行了比较。

结果

与BCL3-CLLs相比,BCL2-CLLs的淋巴细胞增多症程度较低(p<0.008),脾肿大的发生率较低(p<0.0001)。BCL2-CLLs组有更多“典型”形态(p<0.005)和Matutes评分>4(p<0.001),且CD38表达较少(p<0.04)。观察到更多的BCL2变异易位(t(18;22),n = 11;2t(2;18),n = 2;p<0.02),且BCL2易位通常为单一易位(p<0.002)。复杂核型(p<0.02)、12号染色体三体(p<0.03)、6q缺失(p<0.002)和TP53缺失(p<0.02)在BCL2-CLLs中较少见,而13q缺失更常见(p<0.005)。IGHV基因在BCL2-CLLs中经常发生突变(p<0.0001)。BCL2-CLLs的无治疗生存期更长(p<0.0001)。

结论

BCL2-CLLs表达CD5且缺乏CD38表达,Matutes评分≥4,经常出现12号染色体三体,无ATM和6q缺失,且IGHV状态发生突变。与BCL3-CLLs相比,BCL2-CLLs的侵袭性要小得多;这表明识别个体易位和细胞遗传学伙伴将有助于改善患者分层。