Petit H V, Gagnon N
Dairy and Swine Research and Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, PO Box 90, Station Lennoxville, Sherbrooke, QC J1M 1Z3, Canada.
Animal. 2009 Oct;3(10):1428-35. doi: 10.1017/S1751731109990346.
A total of 32 lactating Holstein cows with mean body weight of 622 kg (s.e. = 24) were allotted, at week 25 of lactation, to eight groups of four cows blocked for similar days in milk. The objective of the experiment was to determine the effect of feeding four dietary concentrations (0, 50, 100 or 150 g/kg of dry matter) of whole flaxseed, which contains the plant lignan precursor secoisolariciresinol diglucoside (SDG), on concentrations of two mammalian lignans (enterodiol and enterolactone) in milk. The effects of the four diets on feed intake, milk production, milk composition and digestion were also studied. Cows within each block were assigned to one of the four isonitrogenous and isoenergetic total mixed diets and the experiment was carried out from week 25 to 29 of lactation. Diets were fed for ad libitum intake. Enterolactone was the mammalian lignan, of the two metabolites studied, detected in the milk of cows and its concentration in milk tended (P = 0.08) to increase linearly with higher intake of SDG in the diet. Feed intake, milk yield and milk composition were similar among diets. Milk fatty acid profile was slightly improved by feeding flaxseed, as shown by higher concentrations of fatty acids (e.g. n-3) recognized as being beneficial for human health. Those results suggest that feeding of whole flaxseed may result in changes in milk fatty acid composition and enterolactone content, which offer benefits for consumers.
总共32头平均体重为622千克(标准误=24)的泌乳期荷斯坦奶牛,在泌乳第25周时,被分成八组,每组四头,按产奶天数相近进行分组。本实验的目的是确定饲喂四种不同日粮浓度(0、50、100或150克/千克干物质)的全亚麻籽(其中含有植物木脂素前体开环异落叶松脂素二葡萄糖苷(SDG))对牛奶中两种哺乳动物木脂素(肠二醇和肠内酯)浓度的影响。同时还研究了这四种日粮对采食量、产奶量、牛奶成分和消化率的影响。每个组内的奶牛被分配到四种等氮等能量的全混合日粮中的一种,实验在泌乳第25周至29周进行。日粮按自由采食方式投喂。在所研究的两种代谢产物中,肠内酯是在奶牛牛奶中检测到的哺乳动物木脂素,其在牛奶中的浓度随着日粮中SDG摄入量的增加呈线性增加趋势(P = 0.08)。不同日粮之间的采食量、产奶量和牛奶成分相似。饲喂亚麻籽使牛奶脂肪酸谱略有改善,表现为对人体健康有益的脂肪酸(如n-3)浓度升高。这些结果表明,饲喂全亚麻籽可能会导致牛奶脂肪酸组成和肠内酯含量发生变化,这对消费者有益。