The University of Chicago, The School of Social Service Administration, 969 E. 60th Street, Chicago, IL 60637, USA.
Soc Sci Med. 2012 May;74(10):1652-9. doi: 10.1016/j.socscimed.2012.01.029. Epub 2012 Mar 10.
Community participation in local health decision-making has been envisioned as a key strategy to improve the design and delivery of health services in the USA. While much literature has sought to understand this participatory approach, considerably fewer studies have engaged the essential first-order question: How would we know who the appropriate community representatives are? An important first analytic step is to learn from community members themselves what characteristics they feel a 'good' representative should possess. Two primary research questions are addressed: 1) To what degree can low-income adults identify and articulate what they believe constitutes an effective community health representative and 2) What do low-income adults believe are the specific characteristics an effective community health representative should possess? In-depth, open-ended interviews were conducted with 14 African-American and Latino residents of four low-income communities on the Southside of Chicago, USA. A theoretical sampling strategy was used with residents varying by age, education, employment, and years of residence on the Southside. We found that respondents had difficulty articulating what a community health representative might do or generating the names of potential representatives, but were able to express clear preferences for what would constitute good representation when given meaningful choices. Three primary characteristics were identified: 1) outcomes 2) expertise, and 3) active communication. These characteristics did not operate in isolation but together communicated the trust and commitment that respondents found fundamental to representation. In exploring this essential yet often neglected question, we sought to build an empirical foundation to more fully examine the precursors to effective community health representation. These data provide important clues as to how to build an inclusive process that expands rather than constrains the pool of community-based representatives.
社区参与地方卫生决策被视为改善美国卫生服务设计和提供的关键策略。尽管有大量文献试图理解这种参与方法,但很少有研究涉及到一个基本的首要问题:我们如何知道谁是合适的社区代表?一个重要的分析步骤是首先从社区成员本身了解他们认为一个“好”代表应该具备哪些特征。主要研究了两个问题:1)低收入成年人在多大程度上能够识别和阐明他们认为有效的社区卫生代表所应具备的特征,2)低收入成年人认为有效的社区卫生代表应具备哪些具体特征?我们对美国芝加哥南部四个低收入社区的 14 名非裔美国人和拉丁裔居民进行了深入的、开放式的访谈。采用理论抽样策略,根据年龄、教育、就业和在南部居住年限的不同,对居民进行抽样。我们发现,受访者很难说明社区卫生代表可能会做什么,也很难说出潜在代表的名字,但当被给予有意义的选择时,他们能够明确表达出良好代表性的构成要素。确定了三个主要特征:1)结果,2)专业知识,3)积极沟通。这些特征不是孤立运作的,而是共同传达了受访者认为是代表性基础的信任和承诺。在探讨这个至关重要但往往被忽视的问题时,我们试图为更全面地研究有效的社区卫生代表的前提条件建立一个经验基础。这些数据为如何构建一个包容的过程提供了重要线索,该过程可以扩大而不是限制社区代表的基础。