Worapun Ittipon, Pianthong Kulachate, Thaiyasuit Prachasanti
Department of Mechanical Engineering, Faculty of Engineering, Ubon Ratchathani University, Ubonratchathani, Japan.
J Oleo Sci. 2012;61(4):165-72. doi: 10.5650/jos.61.165.
In this paper, the feasibility of crude Jatropha curcas L. oil (CJCO) as raw material to produce biodiesel under low-frequency ultrasonic irradiation (40 kHz) assisted is examined. A two-step transesterification process (acid catalyzed esterification followed by alkaline catalyzed transesterification) is employed to produce biodiesel. In the first step, the high level of free fatty acid (FFA), 12.5%, of CJCO is successfully reduced to less than 3% by acid catalyzed esterification with 15% w/w methanol to oil ratio, catalyst concentration 3.0% w/w, ultrasonic irradiation time 20 min at under reaction temperature 30°C, which are selected as optimum conditions for the acid catalyzed esterification. Then, the second step, alkaline catalyzed transesterification is carried out as methanol to oil ratio 15% w/w, catalyst concentration 1% w/w, reaction temperature 30°C and ultrasonic irradiation time 30 min. This results to high percentage of conversion to biodiesel about 98%. Comparing the results obtained under the ultrasonic irradiation in this study with those under conventional stirring conditions, ultrasonic irradiation technique significantly illustrated the higher efficiency than the conventional method, especially for the high FFA oil.
本文考察了以麻疯树原油(CJCO)为原料,在低频超声辐照(40kHz)辅助下生产生物柴油的可行性。采用两步法酯交换工艺(酸催化酯化,然后碱催化酯交换)生产生物柴油。第一步,在甲醇与油的质量比为15%、催化剂浓度为3.0%、超声辐照时间为20min、反应温度为30℃的条件下,通过酸催化酯化反应,成功地将CJCO中12.5%的高游离脂肪酸(FFA)含量降低至3%以下,这些条件被选为酸催化酯化的最佳条件。然后进行第二步,在甲醇与油的质量比为15%、催化剂浓度为1%、反应温度为30℃、超声辐照时间为30min的条件下进行碱催化酯交换反应。这使得生物柴油的转化率高达约98%。将本研究中超声辐照条件下获得的结果与传统搅拌条件下的结果进行比较,超声辐照技术明显显示出比传统方法更高的效率,特别是对于高FFA油。