Macdonald I A, Siyamak A Y
Department of Physiology & Pharmacology, Medical School, Queen's Medical Centre, Nottingham.
Exp Physiol. 1990 Sep;75(5):639-48. doi: 10.1113/expphysiol.1990.sp003442.
The changes in metabolic rate (MR) and plasma noradrenaline (NA) were studied in rats injected with NA either subcutaneously (S.C.) or intravenously (I.V.). Injection of NA (400 micrograms kg-1 S.C.) raised the MR by 54.0 +/- 10.2% above baseline and the levels of plasma NA were higher in right atrial venous plasma (147.0 +/- 6.6 nmol l-1) than in arterial plasma (54.4 +/- 6.6 nmol l-1) 90 min after the injection. There was no significant increase in MR in response to the infusion of 0.4 microgram NA min-1 kg-1 but significant responses occurred (P less than 0.01) with infusion of 1.5, 3.0, 4.0 and 8.0 micrograms min-1 kg-1. The maximum increase in MR was 90.3 +/- 7.4% during the 3.0 micrograms min-1 kg-1 infusion. The arterial plasma NA levels were directly proportional to the NA infusion rate, 18.0 +/- 8.3, 72.4 +/- 14.3, 159.5 +/- 28.4, 222.3 +/- 62.1 and 590.0 +/- 172.1 nmol l-1 for the 0.4, 1.5, 3.0, 4.0 and 8.0 micrograms min-1 kg-1 infusion respectively. This study shows that high plasma levels of NA are needed to induce thermogenesis when NA is administered either S.C. or I.V.
对皮下(S.C.)或静脉内(I.V.)注射去甲肾上腺素(NA)的大鼠的代谢率(MR)和血浆去甲肾上腺素(NA)变化进行了研究。皮下注射NA(400微克/千克)使MR比基线水平提高了54.0±10.2%,注射后90分钟,右心房静脉血浆中的血浆NA水平(147.0±6.6纳摩尔/升)高于动脉血浆(54.4±6.6纳摩尔/升)。以0.4微克/分钟·千克-1的速率输注NA时,MR没有显著增加,但以1.5、3.0、4.0和8.0微克/分钟·千克-1的速率输注时出现了显著反应(P<0.01)。在以3.0微克/分钟·千克-1的速率输注期间,MR的最大增加为90.3±7.4%。动脉血浆NA水平与NA输注速率成正比,对于0.4、1.5、3.0、4.0和8.0微克/分钟·千克-1的输注,分别为18.0±8.3、72.4±14.3、159.5±28.4、222.3±62.1和590.0±172.1纳摩尔/升。本研究表明,当皮下或静脉内给予NA时,需要高血浆水平的NA来诱导产热。