Division of Cardiology, S. Maria dei Battuti Hospital, Conegliano, Italy.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2012 Jun;13(6):381-5. doi: 10.2459/JCM.0b013e3283522485.
Some authors have suggested that sports activity can increase the risk of atrial fibrillation in healthy middle-aged men. Therefore, sport activity, although it prevents coronary artery disease, might be the cause of a potentially dangerous arrhythmia.
To verify this assumption, we critically analyzed the current literature including original articles, reviews and meta-analyses.
All published articles showed several limitations. The data provided by published studies support the following conclusions: the incidence of atrial fibrillation in sporting middle-aged men is rare (<0.5% per year); a possible facilitating effect on atrial fibrillation is limited to vigorous endurance exercise, not to less vigorous sports; there are no convincing data to demonstrate that sport itself may be the cause of atrial fibrillation in healthy middle-aged men; and a facilitating effect of long-lasting sport cannot be excluded in middle-aged individuals with cardiovascular disorders. Nevertheless, the beneficial effects of exercise should offset this supposed risk, which, albeit increased, remains low.
一些作者认为,运动活动可能会增加健康中年男性患心房颤动的风险。因此,尽管运动可以预防冠状动脉疾病,但它可能是潜在危险心律失常的原因。
为了验证这一假设,我们对当前的文献进行了批判性分析,包括原始文章、综述和荟萃分析。
所有已发表的文章都存在一些局限性。已发表研究提供的数据支持以下结论:运动中年男性心房颤动的发生率较低(<0.5%/年);对心房颤动的可能促进作用仅限于剧烈耐力运动,而不是不太剧烈的运动;没有令人信服的数据表明运动本身可能是健康中年男性发生心房颤动的原因;在有心血管疾病的中年个体中,长时间运动的促进作用也不能排除。然而,运动的有益效果应该可以抵消这种假定的风险,尽管风险增加,但仍然很低。